Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
가장 어두운 밤
pink dreams
Dernière mise à jour : 2022-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
% 1에 어두운 구름
overcast clouds at %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
소행성의 어두운 한계 등급 설정
set the faintest magnitude for drawing asteroids
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
어두운 배경 그림을 위한 테마name
slick theme for dark wallpapers
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
선회하고 있는 동안 어두운 별을 숨깁니까?
hide faint stars while slewing?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
은빛 가루가 어두운 밤 공기 속에 반촥이며 휘몰아친 하루의 끝
silvery powder
Dernière mise à jour : 2013-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
사용하면 편집기의 배경색을 인쇄합니다. 만약 색상표가 어두운 배경을 기준으로 디자인되어 있으면 유용합니다.
if enabled, the background color of the editor will be used. this may be useful if your color scheme is designed for a dark background.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
하나님은 또한 별들을 두어 육지와 바다의 어두운 영역을 그 것으로하여 너희를 안내하고자 하였으니 그분은 지혜를 가진 백성 을 위해 말씀을 세분화 하셨노라
and he it is who has made the stars for you that you might follow the right way thereby in the darkness of the land and the sea; truly we have made plain the communications for a people who know.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
기본 바탕 색과 응용 프로그램 팔레트를 설정 합니다. (밝고 어두운 그림자는 자동으로 계산합니다.)
sets the default background color and an application palette (light and dark shades are calculated)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
이제 아래에서 위로의 색상 변화를 입력하는 일만 남았습니다. 예를 들어, 초기 색상으로는 최종 색상보다 더 어두운 노란색을 선택하십시오.
to define a color transition for the coins, select different colors in the \<emph\>start\</emph\> and \<emph\>end\</emph\> boxes. the \<emph\>start\</emph\> color is applied to the object that you are duplicating.
선택한 광원에 대한 색상 및 강도는 8개 버튼 바로 아래에 있는 목록 상자에서 선택할 수 있습니다. 모든 조명의 밝기 값이 추가되므로 여러 조명을 사용할 경우에는 어두운 색상을 사용하십시오.
for the selected light source, you can then choose a color and intensity in the list box just below the eight buttons. the brightness values of all lights are added, so use dark colors when you enable multiple lights.
이 옵션을 선택하면 텍스트 이름표 아래에 텍스트 그림자를 같이 표시합니다. 그림자를 같이 표시하면 배경과 텍스트를 더 구분하기 쉬워집니다. 텍스트 색상이 어두운 경우 이 옵션을 사용하면 그림자를 표시하는 대신 텍스트를 반짝이게 합니다.
check this option if you want the text labels to cast a shadow on the background. shadows help make the text easier to read by making it stand out more from the background. note that with dark text colors, this option will cause the text to glow with a bright halo, instead of casting a shadow.