Vous avez cherché: 요청하였습니다 (Coréen - Anglais)

% 2에 있는% 1에 접근하려고 요청하였습니다.
you have requested access to the %1 hosted at %2.

파일에서 프리젠테이션 모드를 실행하기를 요청하였습니다. 허용하시겠습니까?
the document requested to be launched in presentation mode. do you want to allow it?

kde에서 지갑 '% 1' 을( 를) 여는 것을 요청하였습니다.
kde has requested access to the open wallet '%1'.

부모 디렉토리가 "url" 의 컨텐츠 불러오기를 요청하였습니다. 계속하시겠습니까?
deleting the queue requires aborting all pending jobs. do you wish to continue?

프로그램 '% 1' 에서 지갑 '% 2' 을( 를) 여는 것을 요청하였습니다.
the application '%1' has requested access to the open wallet '%2'.

다운로드하고 있는 파일의 내용을 저장하는 임시 파일을 만들도록 요청하였습니다. 이 임시 파일% 1 을( 를) 삭제할 수 없습니다.
the requested operation required the creation of a temporary file in which to save the new file while being downloaded. this temporary file %1 could not be deleted.

원본 파일을 삭제하도록 요청하였습니다. 이는 대개 파일 이동 작업의 끝에 일어납니다. 원본 파일% 1 을( 를) 삭제할 수 없습니다.
the requested operation required the deleting of the original file, most likely at the end of a file move operation. the original file %1 could not be deleted.

kde에서 새로운 지갑 '% 1' 을( 를) 만들 것을 요청하였습니다. 지갑을 만들려면 새 지갑의 암호를 입력하거나, 만들지 않으려면 취소를 누르십시오.
kde has requested to create a new wallet named '%1'. please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's request.

배달 완료하였습니다
you have received the item