Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
소 가 삼 만 육 천 이
and thirty and six thousand beeves,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
나 귀 가 삼 만 오 백 이
and thirty thousand asses and five hundred,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
왕 이 하 만 과 함 께 또 왕 후 에 스 더 의 잔 치 에 나 아 가 니
so the king and haman came to banquet with esther the queen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
로 뎀 나 무 아 래 누 워 자 더 니 천 사 가 어 루 만 지 며 이 르 되 일 어 나 서 먹 으 라 하 는 지
and as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, arise and eat.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
저 는 모 세 보 다 더 욱 영 광 을 받 을 만 한 것 이 마 치 집 지 은 자 가 그 집 보 다 더 욱 존 귀 함 같 으 니
for this man was counted worthy of more glory than moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
네 가 만 일 탐 식 자 여 든 네 목 에 칼 을 둘 것 이 니
and put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
너 희 가 전 심 으 로 나 를 찾 고 찾 으 면 나 를 만 나 리 라
and ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 것 을 만 든 자 와 그 것 을 의 지 하 는 자 가 다 그 것 과 같 으 리
they that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
온 시 내 가 예 수 를 만 나 려 고 나 가 서 보 고 그 지 방 에 서 떠 나 시 기 를 간 구 하 더
and, behold, the whole city came out to meet jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 때 에 모 압 사 람 일 만 명 가 량 을 죽 였 으 니 다 역 사 요 용 사 라 한 사 람 도 피 하 지 못 하 였 더
and they slew of moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
가 로 되 ` 네 가 만 일 유 대 인 의 왕 이 어 든 네 가 너 를 구 원 하 라' 하 더
and saying, if thou be the king of the jews, save thyself.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
나 아 만 이 들 어 가 서 그 주 인 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 이 스 라 엘 땅 에 서 온 계 집 아 이 의 말 이 이 러 이 러 하 더 이 다
and one went in, and told his lord, saying, thus and thus said the maid that is of the land of israel.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.