Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
살 인 하 지 말 지 니 라
Մի՛ սպանիր:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
도 적 질 하 지 말 지 니 라
Մի՛ գողացիր:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
천 지 와 만 물 이 다 이 루 니
Այսպիսով Աստուած ստեղծեց երկինքն ու երկիրը եւ կարգաւորեց դրանք:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
밖 에 나 가 서 심 히 통 곡 하 니
Եւ Պետրոսը դուրս ելնելով՝ դառնօրէն լաց եղաւ:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
이 모 든 것 이 재 난 의 시 작 이 니
Սակայն այս ամէնը սկիզբն է երկանց:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
너 는 무 당 을 살 려 두 지 말 지 니 라
Մի՛ թողէք, որ կախարդներն ապրեն:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 러 므 로 백 성 이 제 칠 일 에 안 식 하 니
Եւ ժողովուրդը եօթներորդ օրը հանգստացաւ:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
예 수 께 서 저 희 가 운 데 로 지 나 서 가 시 니
Իսկ նա, անցնելով նրանց միջով, գնաց:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
이 비 유 는 이 러 하 니 라 씨 는 하 나 님 의 말 씀 이
Իսկ առակը այս է նշանակում. սերմը Աստծու խօսքն է:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
가 라 사 대 ` 내 니 두 려 워 말 라 !' 하 신
Եւ նա ասաց նրանց. «Ես եմ, մի՛ վախեցէք»:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 가 세 아 들 을 낳 았 으 니 셈 과, 함 과, 야 벳 이
Նոյը ծնեց երեք որդի. Սէմին, Քամին, Յաբէթին:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 둘 이 한 몸 이 될 지 니 라 이 러 한 즉 이 제 둘 이 아 니 요 한 몸 이
Եւ երկուսը մի մարմին պիտի լինեն, եւ այլեւս երկու չեն, այլ՝ մէկ մարմին:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
또 이 르 시 되 ` 들 을 귀 있 는 자 는 들 으 라' 하 시 니
Եւ ասում էր. «Ով որ լսելու ականջ ունի, թող լսի»:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
선 한 사 람 은 그 쌓 은 선 에 서 선 한 것 을 내 고 악 한 사 람 은 그 쌓 은 악 에 서 악 한 것 을 내 느 니
Բարի մարդը իր սրտի բարի գանձերից հանում է բարի բաներ, իսկ չար մարդը իր սրտի չար գանձերից հանում է չար բաներ:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
너 희 를 영 접 하 는 자 는 나 를 영 접 하 는 것 이 요 나 를 영 접 하 는 자 는 나 보 내 신 이 를 영 접 하 는 것 이 니
Ով ձե՛զ է ընդունում, ի՛նձ է ընդունում, եւ ով ի՛նձ է ընդունում, ընդունում է ինձ ուղարկողի՛ն:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 이 상 은 에 노 스 요, 그 이 상 은 셋 이 요, 그 이 상 은 아 담 이 요, 그 이 상 은 하 나 님 이 시 니
եւ սա՝ Ենոսի, եւ սա՝ Սէթի, եւ սա՝ Ադամի, եւ սա՝ Աստծու:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :