Vous avez cherché: 교토 시 (Coréen - Bengali)

시
ঘন্টা

치명적 오류 발생 시 중단
মারাত্মক সমস্যা হলে বের হয়ে যাবে

연결 해제 시 종료( q)
সংযোগ বিচ্ছিন্ন হলে প্রস্থান করো

하나님은 죄인들을 위한 시 험으로 그것을 두었노라
আমি যালেমদের জন ্ যে একে বিপদ করেছি ।

x 서버 종료 시 연결 해제( n)
এক্স- সার্ভার বন্ধে সংযোগ বিচ্ছিন্ন & করো

no carrier 시 자동으로 다시 전화걸기( c)
no & carrier হলে স্বয়ংক্রীয়ভাবে রি- ডায়াল

같은 나이의 눈을 내리감은 순결한 여성들이 그들 옆에서 시 중을 드니라
তাদের কাছে থাকবে আনতনয়না সমবয়স ্ কা রমণীগণ ।

그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데
তাদের একজন বলবে , আমার এক সঙ ্ গী ছিল ।

그분께서 말씀하사 우리가 너에게 예증을 보냈으나 너는 그 것을 무시했으니 오늘은 네가 무 시 당하리라
আল ্ লাহ বলবেনঃ এমনিভাবে তোমার কাছে আমার আয়াতসমূহ এসেছিল , অতঃপর তুমি সেগুলো ভুলে গিয়েছিলে । তেমনিভাবে আজ তোমাকে ভুলে যাব ।

실로 하나님은 혼합된 한방울의 정액으로써 인간을 창조하사 그를 시험하기 위해서라 그리하 여 하나님은 인간에게 청각과 시 력을 부여하고
আমি মানুষকে সৃষ ্ টি করেছি মিশ ্ র শুক ্ রবিন ্ দু থেকে , এভাবে যে , তাকে পরীক ্ ষা করব অতঃপর তাকে করে দিয়েছি শ ্ রবণ ও দৃষ ্ টিশক ্ তিসম ্ পন ্ ন ।

그대의 주님은 천지에 있는 모든 종들을 가장 잘 아시고 계심이라 하나님께서 일부 예언자들에게는 은혜를 더하사 다윗에게 시 편을 주었노라
আপনার পালনকর ্ তা তাদের সম ্ পর ্ কে ভালভাবে জ ্ ঞাত আছেন , যারা আকাশসমূহে ও ভুপৃষ ্ ঠে রয়েছে । আমি তো কতক পয়গম ্ বরকে কতক পয়গম ্ বরের উপর শ ্ রেষ ্ ঠত ্ ব দান করেছি এবং দাউদকে যবুর দান করেছি ।

이전에 이미 아론이 백성 들이여 실로 너희가 그것으로 시 험을 받았노라 너희의 주님은 가 장 자애로우신 분이시라 그러므로나를 따르고 내 말에 순종하라
আর অবশ ্ য হারূন এর আগে তাদের বলেছিলেন -- ''হে আমার সম্প্রদায়! নিঃসন্দেহ তোমরা এর দ্বারা সংকটের মধ্যে পড়েছ, আর তোমাদের প্রভু তো পরম করুণাময়, সেজন্য আমার অনুসরণ করো এবং আমার নির্দেশ পালন করো।’’

그들이 너희 위쪽과 너희 아래쪽으로부터 공격하여 왔을 때 눈은 몽롱하여지고 마음은 공 포로 목까지 올랐으며 너희는 하 나님에 대한 무익한 생각들을 시 작하였노라
যখন তারা তোমাদের নিকটবর ্ তী হয়েছিল উচ ্ চ ভূমি ও নিম ্ নভূমি থেকে এবং যখন তোমাদের দৃষ ্ টিভ ্ রম হচ ্ ছিল , প ্ রাণ কন ্ ঠাগত হয়েছিল এবং তোমরা আল ্ লাহ সম ্ পর ্ কে নানা বিরূপ ধারণা পোষণ করতে শুরু করছিলে ।

이것은 kde 시작 시 불러올 서비스 목록입니다. 선택한 서비스는 다음 시작 시 실행됩니다. 알 수 없는 서비스를 비활성화시킬 때 주의하십시오.
এটি কে- ডি- ই' র শুরুতে চালু হওয়া কে- ডি- ই সার্ভিস সমূহ দেখায় । পরীক্ষিত সার্ভিস সমূহ পরবর্তীতে শুরু হওয়ার সময় আহবান করা হবে । অজানা সার্ভিস সমূহ নিষ্ক্রিয় করার ক্ষেত্রে সাবধান হোন ।

그러나 부모에게 거역하며 내 이전에 많은 백성들이 죽었어 도 부활하지 아니 하는데 제가 다 시 부활하리라 제게 약속을 강요 하나이까 라고 말하는 자 있도다 부모는 하나님께 구원을 청하며 슬픈일이라 믿음을 가져라 실로 하나님의 약속은 진리라 하니 이 것은 옛 선조의 이야기에 불과한 것입니다 라고 대답하더라
আর যে তার মাতাপিতাকে বলে -- ''ধুত্তোর তোমাদের জন্য! তোমরা কি আমাকে ভয় দেখাচ্ছ যে আমাকে বের করা হবে, অথচ আমার আগে বহু মানববংশ গত হয়েই গেছে? আর তারা দুজনে আল্লাহ্‌র সাহায্য কামনা করবে -- ''ধিক্ তোমার জন্য! ঈমান আনো, আল্লাহ্‌র ওয়াদা অবশ্যই সত্য।’’ কিন্তু সে বলে -- ''এতো অতীতকালের উপকথা ছাড়া আর কিছুই নয়।’’

성서의 지식이 풍부한 자가 말하길 당신이 눈깜짝 할 사이에 그것을 가져오겠습니다 바로 그때솔로몬은 그것이 자기곁에 있음을보고서 말하길 이것은 내 주님의 은혜로써 이는 내가 감사하고 있 는지 은혜를 망각하고 있는지 시 험하려 하심이라 누구든 감사하는자는 자신의 영혼에 감사하는 자 이며 은혜를 망각하는 자는 하나 님의 은혜를 거역하는 자이거늘 실로 나의 주님은 풍요와 자비로 충만하심이라
কিতাবের জ ্ ঞান যার ছিল , সে বলল , আপনার দিকে আপনার চোখের পলক ফেলার পূর ্ বেই আমি তা আপনাকে এনে দেব । অতঃপর সুলায়মান যখন তা সামনে রক ্ ষিত দেখলেন , তখন বললেন এটা আমার পালনকর ্ তার অনুগ ্ রহ , যাতে তিনি আমাকে পরীক ্ ষা করেন যে , আমি কৃতজ ্ ঞতা প ্ রকাশ করি , না অকৃতজ ্ ঞতা প ্ রকাশ করি । যে কৃতজ ্ ঞতা প ্ রকাশ করে , সে নিজের উপকারের জন ্ যেই কৃতজ ্ ঞতা প ্ রকাশ করে এবং যে অকৃতজ ্ ঞতা প ্ রকাশ করে সে জানুক যে , আমার পালনকর ্ তা অভাবমুক ্ ত কৃপাশীল ।

그들은 사탄들이 솔로몬 왕의 권능에 대항하여 허위 진술한 것을 따랐노라 솔로몬은 이를 불 신하였으나 사탄들은 거역하며 백 성들에게 요술과 또 바벨왕국 시 절의 하루트와 마루트 두 천사에 게 내려졌던 것 같은 것을 가르 쳤으나 천사들은 어느 누구에게도그것을 가르치지 아니하고 말하길우리는 단지 시험에 들었으니 하 나님의 인도를 불신하지 말라 이 들로부터 백성들은 남자와 아내를구별하는 불화의 요소를 배웠으나하나님의 허락 없이는 그들은 어 느 누구도 해치지 못하노라 그리 고 그들은 해치는 것과 그들에게 유용하지 않는 것도 배웠노라 유 대인들은 요술을 선택한 자들이 내세에서 행복을 가질 수 없다는 것도 배웠노라 그들의 영혼을 팔 아버린 그들위에 저주가 있다는 것을 그들은 알고 있으리라
আর তারা তার অনুসরণ করে যা শয়তানরা সুলাইমানের রাজত ্ বে চালু করেছিল , আর সুলাইমান অবিশ ্ বাস পোষণ করেন নি , বরং শয়তান অবিশ ্ বাস করেছিল , তারা লোকজনকে জাদুবিদ ্ যা শেখাতো , আর তা বাবেলে হারূত ও মারূত এই দুই ফিরিশ ্ ‌ তার কাছে নাযিল হয় নি , আর এই দুইজন কাউকে শেখায়ও নি যাতে তাদের বলতে হয় -- “ আমরা এক পরীক ্ ষা মাত ্ র , অতএব অবিশ ্ বাস করো না । ” সুতরাং এই দুইয়ের থেকে তারা শিখেছে যার দ ্ বারা স ্ বামী ও তার স ্ ত ্ রীর মধ ্ যে বিচ ্ ছেদ ঘটে । কিন ্ তু তারা এর দ ্ বারা কারো ক ্ ষতি করতে পারে না আল ্ লাহ ্ ‌ র অনুমতি ব ্ যতীত । আর তারা তাই শেখে যা তাদের ক ্ ষতিসাধন করে , এবং তাদের উপকার করে না । আর অবশ ্ যই তারা জানে যে এটা যে কিনে নেয় তার জন ্ য পরকালে কোনো লাভের অংশ থাকবে না । আর আফসোস , এটা মন ্ দ যার বিনিময়ে তারা নিজেদের আ ‌ ত ্ মা বিক ্ রয় করেছে , -- যদি তারা জানতো !

그가 교훈을 받고 그대의 교 훈이 그를 유익하게 할련지도 모 르니라
অথবা উপদেশ গ ্ রহণ করতো এবং উপদেশ তার উপকার হত ।