Vous avez cherché: 하나님께서 (Coréen - Bengali)

Coréen

Traduction

하나님께서

Traduction

Bengali

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Coréen

Bengali

Infos

Coréen

자비로우신 하나님께서

Bengali

আর-রাহমান !

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

하나님께서 대답하사 그들은곧 뉘우치게 되리라

Bengali

আল ্ লাহ বললেনঃ কিছু দিনের মধ ্ যে তারা সকাল বেলা অনুতপ ্ ত হবে ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

하나님께서 그에게 큰 벌을내리실 것이요

Bengali

আল ্ লাহ তাকে মহা আযাব দেবেন ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

하나님께서 자손을 낳는다 하니 그들은 거짓하는 자들이라

Bengali

আল ্ লাহ সন ্ তান জন ্ ম দিয়েছেন । নিশ ্ চয় তারা মিথ ্ যাবাদী ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

하나님께서 아들을 두셨다 말하는 이들에게도 경고하노라

Bengali

আর যেন এটি সাবধান করতে পারে তাদের যারা বলে যে আল ্ লাহ ্ একটি সন ্ তান গ ্ রহণ করেছেন ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

하나님께서 너희 두 무리 의 일들을 해결하리라

Bengali

অবিলন ্ বে আমরা তোমাদের বিষয়ে হিসেব-নিকেশ নেব , হে দুই বৃহৎশক ্ তিবর ্ গ !

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

하나님께서 너희에게 예중들을 밝혀주시니 하나님은 아심과 지혜로 충만하심이라

Bengali

আর আল ্ লাহ ্ তোমাদের জন ্ য নির ্ দেশসমূহ সুস ্ পষ ্ ট করে দিয়েছেন । আর আল ্ লাহ ্ সর ্ বজ ্ ঞাতা , পরমজ ্ ঞানী ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그러나 믿음을 갖고 선을 행하는 그들에게는 하나님께서 사랑을 베푸시노라

Bengali

নিঃসন ্ দেহ যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর ্ ম করছে তাদের জন ্ য পরম করুণাময় এখনি যোগান ধরবেন প ্ রেম ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그날 하나님께서 그들을 불 러 선지자들에게 무어라고 대답했느뇨 라고 물으시매

Bengali

আর সেইদিন যখন তিনি তাদের ডাকবেন ও বলবেন -- ''তোমরা প্রেরিত-পুরুষদের কী জবাব দিয়েছিলে?’’

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그들이 숨기는 것과 말하는 것을 하나님께서 알고 계신다는 것을 그들은 모르고 있단 말이뇨

Bengali

আর তারা কি জানে না যে নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ জানেন যা তারা লুকিয়ে রাখছে ও যা প ্ রকাশ করছে ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

아니면 하나님께서 그들에게 이것 이전에 성서를 주어 그들로 하여금 그렇게 따르도록 했단 말 이뇨

Bengali

আমি কি তাদেরকে কোরআনের পূর ্ বে কোন কিতাব দিয়েছি , অতঃপর তারা তাকে আঁকড়ে রেখেছে ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그런후 하나님께서 우리의 선지자들과 믿는 자들을 구제하리 니 하나님은 반드시 믿는 자들을 구제하시니라

Bengali

অতঃপর আমি বাঁচিয়ে নেই নিজের রসূলগণকে এবং তাদেরকে যারা ঈমান এনেছে এমনিভাবে । ঈমানদারদের বাঁচিয়ে নেয়া আমার দায়িত ্ বও বটে ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

하나님께서 그들에게 벌을 내리사 그들의 마음을 봉하고 그들 의 귀를 붕하고 그들의 눈을 봉 하여 버릴 것이라

Bengali

আল ্ লাহ তাদের অন ্ তকরণ এবং তাদের কানসমূহ বন ্ ধ করে দিয়েছেন , আর তাদের চোখসমূহ পর ্ দায় ঢেকে দিয়েছেন । আর তাদের জন ্ য রয়েছে কঠোর শাস ্ তি ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그러므로 서둘러 하나님께로오라 실로 나는 그분께서 너희에 게 보낸 분명한 선지자라

Bengali

''অতএব তোমরা বেগে আল্লাহ্‌র দিকে ছুটো। আমি নিশ্চয়ই তোমাদের নিকট তাঁর কাছ থেকে একজন সুস্পষ্ট সতর্ককারী।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,593,854 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK