Vous avez cherché: 기존 (Coréen - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Coréen

Chinois (simplifié)

Infos

Coréen

기존 픽스맵

Chinois (simplifié)

继承像素图

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

기존 비밀번호

Chinois (simplifié)

existing password

Dernière mise à jour : 2014-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

기존 우승자들 가운데서

Chinois (simplifié)

往届的冠军当中抽出 from the existing pool of victors in each district.

Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

기존 자료를 겹쳐쓸까요?

Chinois (simplifié)

覆盖已有数据吗 ?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

기존 항목에 추가하기( w)

Chinois (simplifié)

全部写入( w)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

기존 문서를 편집하기 위해서 엽니다

Chinois (simplifié)

打开已有文档来编辑

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

기존 설정 지원에 대한 부분 남겨두기

Chinois (simplifié)

用于继承支持而保留

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

기존 마스터 비밀번호를 입력하십시오.

Chinois (simplifié)

请输入旧的主密码

Dernière mise à jour : 2009-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

기존 저장소 연결을 선택하고 next 를 클릭한다.

Chinois (simplifié)

保留其它选项的默认设置,并点击 finish。

Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

이 도시의 기존 자료를 진짜 겹쳐쓸까요?

Chinois (simplifié)

真的要覆盖此城市的原有数据吗 ?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

스크롤 바를 사용하지 않고 기존 출력 기억하지 않음

Chinois (simplifié)

禁用滚动条并且不记住以前的输出

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

기존 opera unite 서비스를 업그레이드하십시오.

Chinois (simplifié)

升級現有的 opera unite 服務

Dernière mise à jour : 2011-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

이 박스를 체크하면 새 사전이 기존 사전의 병합을 통해 생성됩니다.

Chinois (simplifié)

如果您选中了此况, 则会根据已有字典合并创建新字典 。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

입력한 텍스트를 삽입할 지, 아니면 기존 텍스트에 덮어씌울 지 선택합니다.

Chinois (simplifié)

让您选择新输入的文字是插入到文档还是覆盖已有文字 。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

하지만 파일이 존재한다면 >는 파일을 열고 기존 내용을 완전히 덮어쓴다.

Chinois (simplifié)

但是,如果这个文件存在,> 会尝试打开文件并覆盖整个内容。

Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Coréen

이 옵션을 사용하면 새로운 창이 기존 창과 연관되었을 경우 같은 창 그룹으로 묶습니다.

Chinois (simplifié)

如果启用此选项, 程序将会自动检测新打开的窗口是否和现有窗口相关, 并将有关联的窗口放到相同的窗口分组中 。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

저게 무슨 소리야? (스노우) 기존 우승자들은 전원 추첨식에 참석해야 하며

Chinois (simplifié)

冠军们都必须出席抽签仪式 victors shall present themselves on reaping day

Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

다운로드한 opera unite 서비스가 이미 설치되었습니다. 기존 서비스를 업그레이드하시겠습니까?

Chinois (simplifié)

你下載的這個 opera unite 服務已經安裝在你的電腦裡了,你想要升級目前的服務嗎?

Dernière mise à jour : 2011-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

이 폴더는 %d개의 항목을 초과할 수 없습니다. 항목을 추가하려면 기존 항목을 먼저 삭제해야 합니다.

Chinois (simplifié)

此文件夹只能包含 %d 个书签。如果希望增加新的书签,您需要首先删除现有的书签。

Dernière mise à jour : 2011-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Coréen

이 단추를 누른 다음 자바 정책을 포함하는 파일을 선택하십시오. 선택한 정책은 기존 정책에 합쳐집니다. 중복된 항목은 무시됩니다.

Chinois (simplifié)

单击此按钮选择包含 java 策略的文件。 这些策略将与已有策略合并。 重复的将被忽略 。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,926,433,825 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK