Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
능 력 과 존 귀 로 옷 을 삼 고 후 일 을 웃 으
kusog ug pagkahalangdon mao ang iyang saput; ug siya mokatawa sa panahon nga umalabut.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
갓 삼 자 손 과, 웃 사 자 손 과, 바 세 아 자 손
ang mga anak ni gazzam, ang mga anak ni uzza, ang mga anak ni phasea.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
웃 시 엘 의 아 들 은 족 장 미 가 와 그 다 음 잇 시 야 더
ang mga anak nga lalake ni usiel: si micha ang pangulo, ug si isias ang ikaduha.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
웃 시 엘 의 아 들 은 미 사 엘 과, 엘 사 반 과, 시 드 리
ug ang mga anak nga lalake ni uriel: si misael, ug si elsapan, ug si sitri.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
웃 시 엘 자 손 중 에 족 장 암 미 나 답 과 그 형 제 일 백 십 이 인 이
gikan sa mga anak nga lalake ni uzziel, si aminadab ang pangulo, ug ang iyang mga kaigsoonan usa ka gatus napulo ug duha.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 아 들 아 네 가 만 일 이 웃 을 위 하 여 담 보 하 며 타 인 을 위 하 여 보 증 하 였 으
anak ko, kong ikaw mahimong magpapasalig alang sa imong isigkatawo, kong ikaw sa imong mga kamot makadagmal sa usa ka dumuloong;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
아 소 르 는 사 독 을 낳 고, 사 독 은 아 킴 를 낳 고, 아 킴 은 엘 리 웃 을 낳
ug si azor ang amahan ni sadoc, ug si sadoc ang amahan ni aquim, ug si aquim ang amahan ni eliud,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
지 혜 로 운 자 와 미 련 한 자 가 다 투 면 지 혜 로 운 자 가 노 하 든 지 웃 든 지 그 다 툼 이 그 침 이 없 느 니
kong ang usa ka manggialamon nga tawo may usa ka pakiglalis sa usa ka buang nga tawo, bisan pa siya masuko kun mokatawa, wala gayud ing kapahulayan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 으 로 막 의 덮 개 를 만 들 고, 해 달 의 가 죽 으 로 그 웃 덮 개 를 만 들 지 니 라
ug magbuhat ka ug usa ka tabon alang sa balong-balong sa mga panit sa carnero, nga tinina sa mapula, ug usa ka tabon sa mga panit sa mananap sa dagat nga magatabon sa ibabaw.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
곧 나 아 만 과, 아 히 야 와, 게 라 를 사 로 잡 아 갔 고 그 가 또 웃 사 와, 아 히 훗 을 낳 았 으
ug si naaman, ug si achias, ug si gera iyang gidala sila nga binihag; ug siya nanganak kang uzza ug kang ahihud.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
네 이 웃 의 집 을 탐 내 지 말 지 니 라 ! 네 이 웃 의 아 내 나, 그 의 남 종 이 나, 그 의 여 종 이 나, 그 의 소 나, 그 의 나 귀 나, 무 릇 네 이 웃 의 소 유 를 탐 내 지 말 지 니 라
dili ka maibug sa balay sa imong isigkatawo; dili ka maibug sa asawa sa imong isigkatawo, ni sa iyang sulogoon nga lalake, ni sa iyang sulogoon nga babaye, ni sa iyang vaca, ni sa iyang asno, ni sa unsang butanga nga iya sa imong isigkatawo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :