Vous avez cherché: 근 (Coréen - Espagnol)

그 땅 에 기 근 이 심 하
el hambre era grande en la tierra

이리하여 죄지은 자들은 근 절되었으니 모든 영광이 만유의 주님이신 하나님께 있음이라
así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. ¡alabado sea alá, señor del universo!

근 신 이 너 를 지 키 며 명 철 이 너 를 보 호 하
te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento

그 리 욧 과 보 스 라 와 모 압 땅 원 근 모 든 성 에 로
sobre queriot, sobre bosra y sobre todas las ciudades de la tierra de moab; las de lejos y las de cerca

그 들 이 이 삭 과 리 브 가 의 마 음 의 근 심 이 되 었 더
Éstas fueron amargura de espíritu para isaac y rebeca

그 사 람 이 큰 부 자 인 고 로 이 말 씀 을 듣 고 심 히 근 심 하 더
entonces él, al oír estas cosas, se entristeció mucho, porque era muy rico

그 청 년 이 재 물 이 많 으 므 로 이 말 씀 을 듣 고 근 심 하 며 가 니
pero cuando el joven oyó la palabra, se fue triste, porque tenía muchas posesiones

그 가 또 기 근 을 불 러 그 땅 에 임 하 게 하 여 그 의 뢰 하 는 양 식 을 다 끊 으 셨 도
cuando trajo hambre sobre la tierra y cortó todo el sustento de pan

그 는 근 본 하 나 님 의 본 체 시 나 하 나 님 과 동 등 됨 을 취 할 것 으 로 여 기 지 아 니 하 시
existiendo en forma de dios, él no consideró el ser igual a dios como algo a qué aferrarse

고 생 의 날 보 내 는 자 를 위 하 여 내 가 울 지 아 니 하 였 는 가 빈 궁 한 자 를 위 하 여 내 마 음 에 근 심 하 지 아 니 하 였 는
¿no he llorado por aquel cuya vida es difícil? ¿no ha tenido mi alma compasión por el necesitado

만 일 이 말 이 총 독 에 게 들 리 면 우 리 가 권 하 여 너 희 로 근 심 되 지 않 게 하 리 라' 하
y si esto llega a oídos del procurador, nosotros le persuadiremos y os evitaremos problemas.

너 희 는 무 엇 을 먹 을 까 ? 무 엇 을 마 실 까 ? 하 여 구 하 지 말 며 근 심 하 지 도 말
vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer o qué habéis de beber, ni estéis ansiosos