Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
그 러 므 로 때 려 서 놓 겠 노 라
así que, le soltaré después de castigarle
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
천 년 이 차 매 사 단 이 그 옥 에 서 놓
cuando se cumplan los mil años, satanás será soltado de su prisió
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
하나님은 솔로몬을 시험하였 으니 그의 옥좌에 한 시체를 놓 고 주님의 자비를 구하였더라
aún probamos a salomón cuando asentamos en su trono a su sosia. luego, se arrepintió.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
아 브 라 함 이 일 곱 암 양 새 끼 를 따 로 놓 으
luego abraham apartó del rebaño siete corderas
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 가 또 회 막 안 곧 성 막 북 편 으 로 장 밖 에 상 을 놓
después puso la mesa en el tabernáculo de reunión, en el lado norte del tabernáculo, fuera del velo
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
납 달 리 는 놓 인 암 사 슴 이 라 아 름 다 운 소 리 를 발 하 는 도
"neftalí es una venada suelta que tendrá hermosos venaditos
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
구 푸 려 세 마 포 놓 인 것 을 보 았 으 나 들 어 가 지 는 아 니 하 였 더
y cuando se inclinó, vio que los lienzos habían quedado allí; sin embargo, no entró
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
거 기 서 는 작 은 자 나 큰 자 나 일 반 으 로 있 고 종 이 상 전 에 게 서 놓 이 느 니
tanto el pequeño como el grande están allí; y el esclavo, ya libre de su amo
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
` 주 재 여 이 제 는 말 씀 하 신 대 로 종 을 평 안 히 놓 아 주 시 는 도
--ahora, soberano señor, despide a tu siervo en paz conforme a tu palabra
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
너 는 이 것 을 잡 으 며 저 것 을 놓 지 마 는 것 이 좋 으 니 하 나 님 을 경 외 하 는 자 는 이 모 든 일 에 서 벗 어 날 것 임 이 니
bueno es que te prendas de esto y que tampoco apartes tu mano de lo otro, porque el que teme a dios saldrá bien en todo
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 기 둥 은 한 기 둥 의 고 가 십 팔 규 빗 이 요, 그 주 위 는 십 이 규 빗 이 며 그 속 이 비 었 고 그 두 께 는 사 지 놓 이
en cuanto a las columnas, la altura de cada columna era de 18 codos, y su circunferencia era de 12 codos. eran huecas, y el espesor de sus paredes era de 4 dedos
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 가 또 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 늘 게 꼰 베 실 로 장 을 짜 고 그 위 에 그 룹 들 을 공 교 히 수 놓
hizo también el velo de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido. y los hizo con querubines, obra de fina artesanía
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
나 팔 가 진 여 섯 째 천 사 에 게 말 하 기 를 ` 큰 강 유 브 라 데 에 결 박 한 네 천 사 를 놓 아 주 라' 하
diciendo al sexto ángel que tenía la trompeta: "desata a los cuatro ángeles que han estado atados junto al gran río Éufrates.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
빌 라 도 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 너 희 는 내 가 유 대 인 의 왕 을 너 희 에 게 놓 아 주 기 를 원 하 느 냐 ?' 하
entonces pilato les respondió diciendo: --¿queréis que yo os suelte al rey de los judíos
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :