Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qt
qt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qt 정보
pri qt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qt assistantgenericname
qt- asistilogenericname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qt 디자이너 파일name
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
설치된 qt 라이브러리의 위치
loko de instalita qt bibliotekoj
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
krfb를 위한 qt 프레임버퍼comment
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qt 4로 포팅, ui 개선, 특징
portado al qt 4, ui plibonigadoj, eblecoj
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
프로그램 위젯에 qt 스타일시트를 적용합니다
aplikas la qt- stilfolion al la aplikaĵaj fenestraĵoj
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
krfb를 위한 qt 기반 프레임버퍼. name
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qt date format used by the localized wikipedia
qt date format used by the localized wikipedia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qt 디자이너에서 ctrl+w 키를 ctrl+f4 키로 바꾸기comment
reĵeti ctrl+w al ctrl+f4 en qt- desegnilocomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"hello 입력하기" 의 설명을 읽어 보십시오.\\ qt 디자이너는 창을 닫을 때 ctrl+f4 키를 사용합니다. 그런데 kde에서 그 키를 누르면 가상 데스크톱 4번으로 가기 때문에 qt 디자이너에서 작동하지 않습니다. 또한 qt 디자이너는 kde 표준 단축키 ctrl+w 키를 인식하지 않습니다.\\ 활성 창이 qt 디자이너인 경우 ctrl+w 키를 ctrl+f4 키로 다시 매핑하면 문제를 해결할 수 있습니다. qt 디자이너가 활성화된 경우 ctrl+w 키를 누르면 qt 디자이너에는 ctrl+f4 키를 보냅니다. 다른 프로그램에서는 ctrl+w 키가 의도했던 대로 작동합니다.\\ 다음 세 가지를 명확하게 할 필요가 있습니다: 'ctrl+w' 키를 눌렀을 때 동작을 실행시키기, ctrl+f4 키를 누르는 키보드 입력 동작, 활성 창이 qt 디자이너라는 조건.\ 대개의 경우 qt 디자이너는 'qt designer by trolltech' 이라는 제목을 가지므로 조건을 볼 때 창 제목을 검사합니다. name
legu la komenton pri ago "tajpu saluton" unue.\\ qt- desegnilo uzas ctrl+f4 por fermi fenestrojn (eble ĉar ms vindozo faras tiele). malfeliĉe, kde jam uzas tiun fulmoklavaron, por transloki oni al labortablo 4, do ne estas disponebla por qt- desegnilo. kde fermas fenestrojn per ctrl+w.\\ la problemo estas solvita per ĵeti la komandon de ctrl+w al ctrl+f4 kiam ajn la aktiva fenestro estas qt- desegnilo. tiel estas, kiam oni premas ctrl+w, qt- desegnilo pensos ke ctrl+f4 estas premita. ne aplikas al ia ajn aplikaĵa fenestro.\\ ni bezonas difini 3 aferojn: novan fulmoklavan lanĉon por "ctrl+w", novan klavan enmetan agon kiu sendas "ctrl+f4", kaj novan postulon ke la aktiva fenestro estas qt- desegnilo.\ qt- desegnilo ŝajnas ĉiam havi la titolon "qt- designer by trolltech", do la postulo kontrolos aktivan fenestron de tiu titolo. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent