Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
디스크에 저장
tallenna levylle
Dernière mise à jour : 2012-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
디스크에 쓰인 문서
asiakirja kirjoitettu levylle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
디스크에 쓰인 모든 문서
kaikki asiakirjat kirjoitettu levylle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
데이터가 디스크에 적당하지 않습니다.
data ei mahdu levylle.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k3b로 디스크에 이미지 쓰기... name
polta levykuva levylle k3b: llä... name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
디스크에 있는 테마 압축 파일 설치하기
asenna teema- arkistotiedosto, joka löytyy jo tietokoneelta
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
현재 문서를 다른 이름으로 디스크에 저장합니다.
tallentaa nykyisen asiakirjan levylle valitsemallasi nimellä.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
디스크에 작업 내용을 저장하고 대기 모드로 전환합니다
keskeyttää järjestelmän levylle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
입출력 오류. 하드 디스크에 남은 공간이 없어서일 수 있습니다.
luku/ kirjoitusvirhe, todennäköisesti kiintolevytila lopussa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
이 기능을 사용하려면 프로젝트가 로컬 디스크에 있어야 합니다.
tämä ominaisuus on saatavilla vain, kun projekti on paikallisella levyllä.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
디스크에 저장할 것인지 물어보기 (konqueror 브라우저 모드에서만)
kysy, tallennetaanko sen sijaan levylle (vain konqueror- selain)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
선택한 문서를 디스크에 겹쳐쓰고 처리되지 않은 문서가 더 이상 없다면 창을 닫습니다.
korvaa valitut asiakirjat hyläten muutokset levyllä ja sulkee dialogin, jos kaikki on käsitelty.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
만약 테마 압축 파일이 디스크에 있다면, 이 단추를 누르면 압축을 풀어서 설치할 것입니다
jos teema- arkistopaketti on jo tietokoneella, tätä painiketta painamalla se puretaan ja tuodaan kde- ohjelmien käytettäväksi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
테마 압축 파일이 디스크에 있다면, 압축을 풀고 kde 프로그램에서 사용할 수 있도록 합니다
jos teemapaketti on jo tietokoneella, tätä painiketta painamalla se puretaan ja tuodaan kde- ohjelmien käytettäväksi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
원래의 시스템 로더가 응급복구 디스크에 저장되지 않을 것입니다 (원인: 백업 파일 분실).
alkuperäinen järjestelmä lataaja ei ole talletettu pelastuslevylle (mahdollinen syy: puuttuva varmuuskopio tiedosto).
Dernière mise à jour : 2011-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
디스크 캐시
levyvälimuisti
Dernière mise à jour : 2012-10-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :