Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
적당한 장치가 없습니다. dialog
vastaanotinlaitetta ei löydy. dialog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
action for sun control dialog
action for sun control dialog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
채널 설정' configure kaffeine 'dialog
kaffeinen asetukset' configure kaffeine 'dialog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
잘못된 디스크general option in the configuration dialog
general option in the configuration dialog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ action: button run a font selection dialog
& käytä omia kirjasimia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
@ action: button run a color selection dialog
& käytä omia värejä
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
트루 컬러 (24비트) label for soundsettings in preferences dialog
true color (24- bittinen) label for soundsettings in preferences dialog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ action: button add a new message header field (open dialog)
& vaihda
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
색인 생성 로그: label for button to close search index progress dialog after successful completion
indeksin luomisloki: label for button to close search index progress dialog after successful completion
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
찾기: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
etsi:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
palvelimesi ei tue top - komentoa. viestien otsikkotietoja ei voida hakea ennen viestien koon tarkistamista.% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
필터 지우기this "undo" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons ("cancel" and "undo") with same label in the same dialog
tyhjennä suodatinthis "undo" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons ("cancel" and "undo") with same label in the same dialog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent