Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
그들의 재물은 정당한 것으로
et sur les biens desquels il y a un droit bien déterminé [la zakât]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nbsp; 나쁜 것으로 가득...
juste ce putin de noir direct'
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
완료된 것으로 표시하기( m)
& marquer comme achevée
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
가라앉는 것과 뜨는 것으로 나뉘죠
de ce qui périt pourra renaître une nouvelle vie.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
난 그런 것으로 알고 있는데.
il n'y est pour rien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그가 먹을 음식이란 피고름 섞인 것으로
ni d'autre nourriture que du pus,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 유죄를 입증해 줄 것으로 보고 있습니다
-cettevidéoprouveessentiellementsaculpabilité.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
드디어 열차가 1206호에 연결된 것으로 보입니다
ce train est maintenant accroché.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mp3 파일을 저작권이 보호된 것으로 표시합니다.
marquer le mp3 comme étant sous copyright.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1은 올바른 북마크 파일이 아닌 것으로 보임
il semble que le fichier %1 n'est pas un fichier de signets valable
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fbi에서 탈출하는 사람을 도와주려는 것으로 밝혀졌죠
c'est pour toi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
서버에서 사용된 암호화 방법은 안전하지 않은 것으로 보입니다.
la méthode de cryptage utilisée par le serveur n'est pas fiable.
Dernière mise à jour : 2012-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2km 반경 이내의 인근 가정은 전부 대피할 것으로 보입니다
et si possible, évacuer toutes les maisons dans un rayon d'1,5 km.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
왼쪽에 있는 그림을 오른쪽의 것으로 덮어쓰려고 하고 있습니다.
vous désirez écraser l'image de gauche avec celle de droite.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그것에 관한 무지한 말들은 밤에 우화를 얘기하는 것과 같은 것으로
s'enflant d'orgueil, et vous les dénigriez au cours de vos veillées».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그런 후 믿음으로 서로가 서로에게 인내하고 서로가 서로에게 사랑을 베푸는 것으로
et c'est être, en outre, de ceux qui croient et s'enjoignent mutuellement l'endurance, et s'enjoignent mutuellement la miséricorde.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t이 저를 볼 것으로 예상 그는 내가했을 정확히 무엇을하고 있었다.
il a fait exactement ce que j'ai fait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opera에서 %s 서버로의 연결을 안전하지 않은 것으로 분류했습니다.
opera a classé la connexion avec le serveur %s comme étant non sécurisée.
Dernière mise à jour : 2016-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
실로 나는 오늘 그들이 인 내한 것으로 보상을 하나니 그들 이 승리자들이라
vraiment, je les ai récompensés aujourd'hui pour ce qu'ils ont enduré; et ce sont eux les triomphants.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 말은, 우리가 악당이 악당 - 조직 구성 단위있을 것으로 기대합니다.
nous attendons des méchants qu'ils soient méchants.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :