Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
성공한 경우에도 출력 파일 저장
conserver les fichiers de sortie même en cas de succès
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 경우에도 먹는 건예전과 변한 게 없어
quant à moi, je mange toujours pareil.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
숙녀는 어떤 경우에도 품위를 잃어선 안 되는 법이야
une dame doit toujours rester digne.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 삶이 완전히 끝났을땐. 이런 경우에도 많이들 회복해서,
on se remet de ce genre de choses.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 어떤 경우에도 수감자가 주는 건 어떠한 것도 받아서는 안 돼
n'accepte rien du détenu sous aucun prétexte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
모든 게 완벽할 경우에도... 그러니까 반응을 유도하고 정확한 양을 주입하면 그걸로 영원히 치유될 것인가?
même si on réussit, même si on provoque un incident et que le dosage est parfait, est-ce que ce sera une guérison complète ou seulement un antidote pour supprimer cet incident particulier ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :