Vous avez cherché: 어리석은 (Coréen - Grec)

어리석은
ηλίθιος

어리석은 녀석
- Κάιλ!

- 어리석은 남자
Ανόητο παιδί

어리석은 실수만 연발했지
Άλλα όταν το ξαναδιάβασα πρόσφατα,

명심하라 어리석은 인간들아!
Θυμίσου ότι η ζωή είναι ευάλωτη.....

저건 어리석은 물건이 됐어요
Τώρα θα έχει σαλτάρει.

그 경찰 둘은 어리석은 실수였죠
Αλλά εκείνοι οι δύο αστυνομικοί ήταν ντροπιαστικό..

너희 희생은 어리석은 거야, 미카엘
Η δική σου ήταν ανόητη η θυσία, Μιχαήλ.

어리석은 질문에 대한 만화 아세요?
Ξέρεις αυτά τα κινούμενα σχέδια με τις χαζές ερωτήσεις.

알아요 덩치 큰 어리석은 운동선수일 뿐인걸
Ξέρω πως είμαι απλώς ένας ηλίθιος μαντραχαλάς.

어리석은 짓은 하지 마라. 엄마는 못 견뎌한다
Να είσαι καλά, για χάρη της μαμάς.

- 어리석은 여자 부끄러운 줄 알아, 침대에서 울었잖아
-Ανόητο κορίτσι Ντροπή σου, έκλαιγες στο κρεβάτι σου

- 어리석은 남자 - 내 허세를 눈치챌 줄 알았어
Νόμιζα πως θα έβλεπε την μπλόφα

사실 당신 걱정만 하면서 지내는 건 어리석은 게 맞아
Όχι, έχεις δίκιο! Είναι γελοίο να ανησυχώ για 'σένα συνέχεια.

크리스파클, 자네가 옳았어 어리석은 짓이 이미 오래 지속됐군
Έχετε δίκιο, κύριε Κρίσπαρκλ. Αυτή η ανοησία έχει παρατραβήξει.

네 녀석의 어리석은 실수들을 바로잡는데 소비되는 것 같아!
Κατάλαβα. Η υπόθεση Κλέυ.

말씀드리오! 비를 피할 지붕도 없고 둔하고 어리석은 남자가 있소
Αυτός ο άνθρωπος είναι ένας αναίσθητος αφελής... που δεν έχει ούτε δικό του σπίτι

내 피와 땀과 눈물이 서린 저 클리닉 안에서 그리고 쟤들의 어리석은 행동으로
Ηλίθιοι ειδικευόμενοι είναι κάτω στην κλινική μου, την κλινική που είναι γεμάτη με το αίμα, τον ιδρώτα και τα δάκρυά μου, και δεν έχω πειστεί...

희망을 갖는 것은 어리석은 게 아니에요 어려운 일이죠, 정말 정말 어려운 일이에요
Όχι. Δεν είναι παιδιάστικο να ελπίζεις.

"파라졸로가 부자 포터네 집 지붕에서 뛰어내렸다." "얼마나 어리석은 짓인가?"
"Ο Παλαζόλο πήδηξε απ' τη στέγη της πλούσιας σκύλας Πόρτερ.