Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
받 으 사 그 앞 에 서 잡 수 시 더
ויקח ויאכל לעיניהם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
저 희 도 다 안 심 하 고 받 아 먹 으
ויאמץ לב כלם ויטעמו אכל גם המה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
또 열 받 침 과 받 침 위 의 열 물 두 멍
ואת המכנות עשר ואת הכירת עשרה על המכנות׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
이 는 중 죄 라 재 판 장 에 게 벌 받 을 악 이
כי הוא זמה והיא עון פלילים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
너 는 에 봇 받 침 겉 옷 을 전 부 청 색 으 로 하
ועשית את מעיל האפוד כליל תכלת׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
미 쁘 다 이 말 이 여 모 든 사 람 들 이 받 을 만 하 도
נאמן הדבר הזה וראוי על כל להתקבל׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
상 함 과 능 욕 을 받 고 부 끄 러 움 을 씻 을 수 없 게 되 나
נגע וקלון ימצא וחרפתו לא תמחה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
구 하 여 도 받 지 못 함 은 정 욕 으 로 쓰 려 고 잘 못 구 함 이 니
הן אתם מבקשים ואינכם מקבלים על אשר תתפללו ברעה למען תבלו בתאותיכם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
또 주 의 종 이 이 로 경 계 를 받 고 이 를 지 킴 으 로 상 이 크 니 이
גם עבדך נזהר בהם בשמרם עקב רב׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
뜰 사 면 기 둥 과, 그 받 침 과, 그 말 뚝 과, 그 줄 들 이 니
ועמדי החצר סביב ואדניהם ויתדתם ומיתריהם׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 아 들 아 들 으 라 내 말 을 받 으 라 ! 그 리 하 면 네 생 명 의 해 가 길 리
שמע בני וקח אמרי וירבו לך שנות חיים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
네 모 든 소 제 를 기 억 하 시 며 네 번 제 를 받 으 시 기 를 원 하 노 라 ( 셀 라
יזכר כל מנחתך ועולתך ידשנה סלה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
할 례 자 로 부 르 심 을 받 은 자 가 있 느 냐 무 할 례 자 가 되 지 말 며 무 할 례 자 로 부 르 심 을 받 은 자 가 있 느 냐 할 례 를 받 지 말
אם נמול האיש המקרא אל ימשך את ערלתו ואם ערל הוא אל ימול׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
놋 단 과, 그 놋 그 물 과, 그 채 들 과, 그 모 든 기 구 와, 물 두 멍 과, 그 받 침 과
את מזבח הנחשת ואת מכבר הנחשת אשר לו את בדיו ואת כל כליו את הכיר ואת כנו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
곧 성 막 과, 그 막 과, 그 덮 개 와, 그 갈 고 리 와, 그 널 판 과, 그 띠 와, 그 기 둥 과, 그 받 침 과
את המשכן את אהלו ואת מכסהו את קרסיו ואת קרשיו את בריחו את עמדיו ואת אדניו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :