Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
네 가 백 성 앞 에 세 울 율 례 는 이 러 하 니
haec sunt iudicia quae propones ei
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 중 에 한 율 법 사 가 예 수 를 시 험 하 여 묻
et interrogavit eum unus ex eis legis doctor temptans eu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 길 을 굳 이 정 하 사 주 의 율 례 를 지 키 게 하 소
heu mihi quia incolatus meus prolongatus est habitavi cum habitationibus ceda
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
모 든 선 지 자 와 및 율 법 의 예 언 한 것 이 요 한 까 지
omnes enim prophetae et lex usque ad iohannem prophetaverun
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
너 희 율 법 에 도 두 사 람 의 증 거 가 참 되 다 기 록 하 였 으
et in lege vestra scriptum est quia duorum hominum testimonium verum es
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 러 나 율 법 의 한 획 이 떨 어 짐 보 다 천 지 의 없 어 짐 이 쉬 우 리
facilius est autem caelum et terram praeterire quam de lege unum apicem cader
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
` 선 생 님 이 여 율 법 중 에 어 느 계 명 이 크 니 이 까 ?
magister quod est mandatum magnum in leg
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 나 팔 은 아 론 의 자 손 인 제 사 장 들 이 불 지 니 이 는 너 희 대 대 에 영 원 한 율 례 니
filii aaron sacerdotes clangent tubis eritque hoc legitimum sempiternum in generationibus vestri
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 가 율 법 이 나 선 지 자 나 폐 하 러 온 줄 로 생 각 지 말 라 폐 하 러 온 것 이 아 니 요 완 전 케 하 려 함 이 로
nolite putare quoniam veni solvere legem aut prophetas non veni solvere sed adimpler
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
` 이 율 법 책 을 가 져 다 가 너 희 하 나 님 여 호 와 의 언 약 궤 곁 에 두 어 너 희 에 게 증 거 가 되 게 하
tollite librum istum et ponite eum in latere arcae foederis domini dei vestri ut sit ibi contra te in testimoni
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( 율 법 없 는 이 방 인 이 본 성 으 로 율 법 의 일 을 행 할 때 는 이 사 람 은 율 법 이 없 어 도 자 기 가 자 기 에 게 율 법 이 되 나
cum enim gentes quae legem non habent naturaliter quae legis sunt faciunt eiusmodi legem non habentes ipsi sibi sunt le
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
말 하 되 ` 이 사 람 이 율 법 을 어 기 어 하 나 님 을 공 경 하 라 고 사 람 들 을 권 한 다' 하 거
dicentes quia contra legem hic persuadet hominibus colere deu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
또 내 신 ( 神 ) 을 너 희 속 에 두 어 너 희 로 내 율 례 를 행 하 게 하 리 니 너 희 가 내 규 례 를 지 켜 행 할 지
et spiritum meum ponam in medio vestri et faciam ut in praeceptis meis ambuletis et iudicia mea custodiatis et operemin
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :