Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
욱 블럭
wook block
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
빌 라 도 가 이 말 을 듣 고 더 욱 두 려 워 하
išgirdęs tuos žodžius, pilotas dar labiau nusigando.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
예 수 의 말 씀 을 인 하 여 믿 는 자 가 더 욱 많
ir dar daug žmonių įtikėjo dėl jo žodžių.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
나 는 항 상 소 망 을 품 고 주 를 더 욱 찬 송 하 리 이
aš vilties nenustosiu, girsiu tave vis labiau.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
긍 휼 과 평 강 과 사 랑 이 너 희 에 게 더 욱 많 을 지 어 다
tepadaugėja jums gailestingumas, ramybė ir meilė!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
나 를 더 욱 창 대 하 게 하 시 고 돌 이 키 사 나 를 위 로 하 소
tu suteiksi man garbę ir vėl paguosi.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
저 가 권 함 을 받 고 더 욱 간 절 함 으 로 자 원 하 여 너 희 에 게 나 아 갔
jis ne tik paklausė mano raginimo, bet, būdamas labai uolus, nuvyko pas jus savo noru.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 가 더 속 히 너 희 에 게 돌 아 가 기 를 위 하 여 너 희 기 도 함 을 더 욱 원 하 노
itin prašau melsti, kad būčiau greičiau jums sugrąžintas.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 러 므 로 모 든 들 은 것 을 우 리 가 더 욱 간 절 히 삼 갈 지 니 혹 흘 러 떠 내 려 갈 까 염 려 하 노
todėl turime būti labai dėmesingi tam, ką girdėjome, kad nepraplauktume pro šalį.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
겐 사 람 헤 벨 의 아 내 야 엘 은 다 른 여 인 보 다 복 을 받 을 것 이 니 장 막 에 거 한 여 인 보 다 더 욱 복 을 받 을 것 이 로
kainito hebero žmona jaelė palaiminta labiau už visas moteris, labiau už visas moteris savo palapinėje.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 러 나 나 도 육 체 를 신 뢰 할 만 하 니 만 일 누 구 든 지 다 른 이 가 육 체 를 신 뢰 할 것 이 있 는 줄 로 생 각 하 면 나 는 더 욱 그 러 하 리
nors aš galėčiau pasitikėti ir kūnu! jei kas nors mano galįs pasitikėti kūnu, tai aš juo labiau;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 가 본 즉 그 것 이 수 양 에 게 로 가 까 이 나 아 가 서 는 더 욱 성 내 어 그 수 양 을 땅 에 엎 드 러 뜨 리 고 짓 밟 았 으 나 능 히 수 양 을 그 손 에 서 벗 어 나 게 할 이 가 없 었 더
aš mačiau, kaip jis užpuolė aviną, labai įtūžęs, smogė jam ir nulaužė jam abu ragus. avinas neturėjo jėgų atsilaikyti prieš jį. parbloškęs aviną ant žemės, sutrypė jį, ir nebuvo nė vieno, kuris išgelbėtų aviną iš jo.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 러 므 로 형 제 들 아 ! 더 욱 힘 써 너 희 부 르 심 과 택 하 심 을 굳 게 하 라 너 희 가 이 것 을 행 한 즉 언 제 든 지 실 족 지 아 니 하 리
todėl, broliai, dar uoliau stenkitės sutvirtinti savąjį pašaukimą ir išrinkimą. tai darydami, jūs niekada nesuklupsite.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
예 수 께 서 저 희 에 게 경 계 하 사 ` 아 무 에 게 라 도 이 르 지 말 라' 하 시 되 경 계 하 실 수 록 저 희 가 더 욱 널 리 전 파 하
jėzus jiems įsakė niekam šito nepasakoti. bet kuo labiau jis draudė, tuo jie plačiau jį garsino.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
가 로 되 ` 네 가 그 를 심 히 미 워 하 는 줄 로 내 가 생 각 한 고 로 그 를 네 동 무 에 게 주 었 노 라 그 동 생 이 그 보 다 더 욱 아 름 답 지 아 니 하 냐 ? 청 하 노 니 너 는 그 의 대 신 에 이 를 취 하 라
tardamas: “aš tikrai maniau, kad tu jos nekenti, todėl ją atidaviau tavo pabroliui. argi jos jaunesnioji sesuo nėra gražesnė už ją? imk ją vietoj anos”.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :