Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
그들을 불러 계산하리라
А потом (в День Суда), на Нас (лежит обязанность сделать) им расчет (и каждый получит то воздаяние, которое соответствует его делам).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그들은 동녘에 그들을 추적 하였으며
[Воинство Фир'ауна] начало преследовать их на восходе.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그들에게 알려준 천국으로 그들을 들게 하노라
Затем Он сообщил, какие поступки приведут их туда, и призвал их совершать эти дела, не жалея даже собственной жизни. В этой жизни Он помогает верующим выполнять Его повеления, а в День воскресения Он введет их в Райские сады и покажет им владения, где их ожидают вечная радость и счастливое бытие.]]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그들을 멈추게 하니 그들은 질문을 받게 되노라
Но отначала их остановить, - Ведь будут спрошены они:
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
모진 가시 외에는 그들을 위 한 음식도 없으니
Нет у них пищи, кроме дари,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
나에게는 그들을 묶을 족쇠 와 그들을 태울 불이 있으며
Ведь у Нас - оковы и адский огонь, [чтобы карать],
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그들은 방황하는 그들의 선 조들을 발견하고
(Ведь) поистине, они нашли своих отцов [предков] заблудшими.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :