Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
삭 굴, 세 레 뱌, 스 바 냐
Закхур, Шеревия, Шевания,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
아 나 돗 과, 놉 과, 아 나 냐
в Анафофе, Нове, Анании,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
스 가 냐 와, 르 훔 과, 므 레 못
Шехания, Рехум, Меремоф,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
베 냐 민 과, 말 룩 과, 스 마 랴 요
Вениамин, Маллух, Шемария;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
베 냐 민 에 는 엘 라 의 아 들 시 므 이
Шимей, сын Елы, в земле Вениаминовой;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
가 라 사 대 너 희 는 나 를 누 구 라 하 느 냐
Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
네 가 악 인 의 밟 던 옛 적 길 을 지 키 려 느 냐
Неужели ты держишься пути древних, по которому шли люди беззаконные,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
명 한 대 로 하 였 다 고 종 에 게 사 례 하 겠 느 냐
Станет ли он благодарить раба сего за то, что он исполнил приказание? Не думаю.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
다 섯 째 는 느 다 냐 니 그 아 들 과 형 제 와 십 이 인 이
пятый Нефании с сыновьями его и братьями его; их - двенадцать;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
광 명 의 처 소 는 어 느 길 로 가 며 흑 암 의 처 소 는 어 디 냐
Научи нас, что сказать Ему? Мы в этой тьме ничего не можем сообразить.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 이 튿 날 에 이 스 라 엘 자 손 이 베 냐 민 자 손 을 치 러 나 아 가
И подступили сыны Израилевы к сынам Вениамина во второй день.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
가 라 사 대 ` 아 직 도 깨 닫 지 못 하 느 냐 ?' 하 시 니
И сказал им: как же не разумеете?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 것 이 몇 달 만 에 만 삭 되 는 지 아 느 냐 ? 그 낳 을 때 를 아 느 냐
кто сей, омрачающий Провидение словами без смысла?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
가 버 나 움 아 네 가 하 늘 에 까 지 높 아 지 겠 느 냐 ? 음 부 에 까 지 낮 아 지 리
И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
너 희 가 눈 이 있 어 도 보 지 못 하 며 귀 가 있 어 도 듣 지 못 하 느 냐 ? 또 기 억 지 못 하 느 냐
Имея очи, не видите? имея уши, неслышите? и не помните?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
사 망 아 ! 너 의 이 기 는 것 이 어 디 있 느 냐 사 망 아 ! 너 의 쏘 는 것 이 어 디 있 느
Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 사 람 이 그 에 게 이 르 되 ` 네 이 름 이 무 엇 이 냐 ?' 그 가 가 로 되 ` 야 곱 이 니 이 다
И сказал: как имя твое? Он сказал: Иаков.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
` 네 게 무 엇 을 하 여 주 기 를 원 하 느 냐 ?' 가 로 되 ` 주 여, 보 기 를 원 하 나 이 다
чего ты хочешь от Меня? Он сказал: Господи! чтобы мне прозреть.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :