Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
그들은 말하리라 슬프도다 이것이 심판의 날이구나
И взмолят (они): "О, горе нам! Ведь это Судный День настал".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
그들은 말하리라 저희가 유 예 될 수 없을까요
(Когда падет она на них), они воскликнут: "Не будет ли дана отсрочка нам, (Чтобы раскаяться и обратиться к Богу)?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
그들은 천사에게로 달려가 오늘은 너무 어려운 날입니다 라고 말하리라
И в страхе побегут к призывающему. Нечестивые будут говорить: "Это - тяжелый день!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
그때 그들이 말하리라 너희 가 진실한 자들이라면 언제 이약속이 도래하느뇨
[[Так говорят неверующие, которые считают невероятным воскрешение и отрицают принесенную Божьим посланником, да благословит его Аллах и приветствует, истину. Они хотят приблизить наказание, но их слова всего лишь свидетельствуют об их невежестве и глупости.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
결코 그렇지 않노라 하나님 은 그가 말하는 것을 기록할 것이 며 그에게 벌을 더하리라
[Не будет так, как говорит этот неверующий.] Мы [Аллах] запишем то, что он говорит [его ложные измышления на Аллаха], и протянем [увеличим] ему наказание усиленно!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :