Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
죄인들의 음식이 되어
(является) пищей для самого грешного [для неверующих и многобожников].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
하나님은 그것이 죄인들의 마음속에 들도록 하였으나
[Подобно тому] как [вводили неверие в сердца прежних народов], Мы вводим так же его в сердца [мекканских] грешников.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
이렇게 하나님은 죄인들의 마음속에도 그것이 스며들게 했 지만
Так Мы ввели неверие в сердца грешников и оставили его там, так же как Мы делали с другими, подобными им, людьми.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
일러가로되 대지 위를 여행 하면서 죄인들의 말로가 어떠했는 가 살펴보라
Любого нечестивца, который осмеливается бесцеремонно ослушаться Всевышнего Аллаха, постигал самый ужасный конец. И чем хуже были его деяния, тем более зловещими и мучительными оказывались их последствия.]]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
죄인들에 관하여 묻고
о грешниках,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :