Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
일괄 찾아 바꾸기 도구.
Пакетный поиск и замена
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
찾아 바꾸기 모드를 선택합니다.
Поиск и замена
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
딱 맞는 제품을 찾아 드리겠습니다.
Мы поможем найти нужное устройство.
Dernière mise à jour : 2011-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
전자 우편 프로그램 파일을 찾아 보시려면 여기를 누르십시오.
Нажмите здесь для выбора почтовой программы.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
이 프로그램의 라이선스 조항이 지정되지 않았습니다. 문서나 소스 코드에서 라이선스 조항을 찾아 보십시오.
Лицензия в данной программе не указана. Возможно, она указана в документации или в исходных текстах этой программы.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
심각한 문제가 생겼습니다. 더 많은 정보를 kdm 로그 파일에서 찾아 보시거나 시스템 관리자에게 물어보십시오.
Произошла критическая ошибка. Посмотрите журналы работы kdm или обратитесь к системному администратору.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
배터리를 교체하는 일을 좋아하는 사람은 아무도 없습니다. 새 배터리나 조금이라도 남아 있는 배터리를 찾아 헤매거나 가게에 들러야 하는 상황까지 생길 수 있기 때문입니다.
Удобные элементы управления в одно касание обеспечивают мгновенный доступ к управлению громкостью и воспроизведением.
Dernière mise à jour : 2011-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
하지만 걱정하지는 마십시오. 자세한 설명을 통해 사용자가 중요시하는 것이 무엇인지에 초점을 맞춰서 고르실 수 있도록 도와 드리겠습니다. 이제 나만의 웹캠을 찾아 보십시오.
Узнайте о том, как сверхширокополосная передача звука повышает качество интернет-звонков.
Dernière mise à jour : 2011-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
접근성 스타일시트 사용 이 설정을 사용하면 기본 글꼴 크기, 기본 글꼴 색상 등을 정의할 수 있도록 해 줍니다. 사용자 정의 대화 상자에 들어가셔서 원하는 설정을 찾아 보십시오.
Использовать специальную таблицу стилей Выбор этой опции позволяет определить шрифт по умолчанию, его размер и цвет несколькими щелчками мыши. Перейдите на вкладку Настроить... и настройте параметры на свой вкус.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
오류: 볼륨 만들기 마법사를 찾을 수 없습니다.“truecrypt.exe”가 실행된 폴더에서 “truecrypt format.exe” 파일을 찾아보시기 바랍니다. 만약 없으면 truecrypt를 다시 설치하거나, 디스크에서 “truecrypt format.exe” 파일의 위치를 지정한 실행하세요.
Ошибка! Не найден мастер создания томов.Проверьте, имеется ли в папке, откуда был запущен файл 'truecrypt.exe', файл 'truecrypt format.exe'. Если его там нет, переустановите truecrypt или найдите на жёстком диске файл 'truecrypt format.exe' и запустите его.
Dernière mise à jour : 2013-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :