Vous avez cherché: 랏 (Coréen - Tagalog)

빌 하 와, 에 셈 과, 돌 랏
at sa bala, at sa esem, at sa tholad;

스 바 댜 와, 아 랏 과, 에 델
at si zebadias, at si arad, at si heder;

엘 돌 랏 과, 그 실 과, 홀 마 와
baala, at iim, at esem,

엘 돌 랏 과, 브 둘 과, 호 르 마 와
at heltolad, at betul, at horma;

네 째 로 느 다 넬 과, 다 섯 째 로 랏 대
si nathanael ang ikaapat, si radai ang ikalima;

하 바 라 임 과, 시 온 과, 아 나 하 랏 과
at hapharaim, at sion, at anaarath,

하 나 는 아 벡 왕 이 요, 하 나 는 랏 사 론 왕 이
ang hari sa aphec, isa; ang hari sa lasaron, isa;

라 헬 이 죽 으 매 에 브 랏 곧 베 들 레 헴 길 에 장 사 되 었
at namatay si raquel at inilibing sa daang patungo sa ephrata (na siyang bethlehem).

또 잇 사 갈 지 파 중 에 서 게 데 스 와 그 들 과 다 브 랏 과 그 들
at mula sa lipi ni issachar, ang cedes pati ng mga nayon niyaon, ang dobrath pati ng mga nayon niyaon;

가 나 안 땅 남 방 에 거 한 가 나 안 사 람 아 랏 왕 이 이 스 라 엘 의 옴 을 들 었 더
at ang cananeo na hari sa arad, na tumatahan sa timugan, sa lupain ng canaan, ay nakarinig ng pagdating ng mga anak ni israel.

사 울 의 딸 메 랍 을 다 윗 에 게 줄 시 기 에 므 훌 랏 사 람 아 드 리 엘 에 게 아 내 로 준 바 되 었 더
nguni't nangyari na sa panahong ibibigay kay david si merab na anak na babae ni saul, ay ibinigay na asawa kay adriel na meholatita.

그 들 이 벧 엘 에 서 발 행 하 여 에 브 랏 에 이 르 기 까 지 얼 마 길 을 격 한 곳 에 서 라 헬 이 임 산 하 여 심 히 신 고 하 더
at sila'y naglakbay mula sa bethel; at may kalayuan pa upang dumating sa ephrata: at nagdamdam si raquel, at siya'y naghihirap sa panganganak.

남 방 에 거 하 는 가 나 안 사 람 곧 아 랏 의 왕 이 이 스 라 엘 이 아 다 림 길 로 온 다 함 을 듣 고 이 스 라 엘 을 쳐 서 그 중 몇 사 람 을 사 로 잡
at ang cananeo, na hari sa arad, na tumatahan sa timugan ay nakabalita na ang israel ay dumating sa daan ng atarim; at nilabanan niya ang israel at binihag ang iba sa kanila.

그 사 람 의 이 름 은 엘 리 멜 렉 이 요 그 아 내 의 이 름 은 나 오 미 요 그 두 아 들 의 이 름 은 말 론 과 기 룐 이 니 유 다 베 들 레 헴 에 브 랏 사 람 들 이 더 라 그 들 이 모 압 지 방 에 들 어 가 서 거 기 유 하 더
at ang pangalan ng lalake ay elimelech, at ang pangalan ng kaniyang asawa ay noemi, at ang pangalan ng kaniyang dalawang anak ay mahalon at chelion, mga ephrateo na taga bethlehem-juda. at sila'y naparoon sa lupain ng moab, at nanirahan doon.

그 러 므 로 이 스 라 엘 하 나 님 이 앗 수 르 왕 불 의 마 음 을 일 으 키 시 며 앗 수 르 왕 디 글 랏 빌 레 셀 의 마 음 을 일 으 키 시 매 곧 르 우 벤 과 갓 과 므 낫 세 반 지 파 를 사 로 잡 아 할 라 와 하 볼 과 하 라 와 고 산 하 숫 가 에 옮 긴 지 라 저 희 가 오 늘 날 까 지 거 기 있 으 니
at hinikayat ng dios ng israel ang diwa ni phul na hari sa asiria, at ang diwa ni tilgath-pilneser na hari sa asiria, at dinalang bihag sila, sa makatuwid baga'y ang mga rubenita, at ang mga gadita, at ang kalahati ng lipi ni manases, at dinala hanggang sa hala, at sa habor, at sa hara, at sa ilog ng gozan, hanggang sa araw na ito.

사 자 들 을 기 랏 여 아 림 거 민 에 게 보 내 어 가 로 되 ` 블 레 셋 사 람 이 여 호 와 의 궤 를 도 로 가 져 왔 으 니 너 희 는 내 려 와 서 그 것 을 너 희 에 게 로 옮 겨 가 라
at sila'y nagsugo ng mga sugo sa mga tumatahan sa chiriath-jearim, na nagsasabi, ibinalik ng mga filisteo ang kaban ng panginoon; kayo'y magsilusong at iahon ninyo sa inyo.

( 고 라 자 손 의 찬 송 시. 곧 에 스 라 인 헤 만 의 마 스 길. 영 장 으 로 마 할 랏 르 안 놋 에 맞 춘 노 래 ) 여 호 와 내 구 원 의 하 나 님 이 여, 내 가 주 야 로 주 의 앞 에 부 르 짖 었 사 오
oh panginoon, na dios ng aking kaligtasan, ako'y dumaing araw at gabi sa harap mo: