Vous avez cherché: antikonvulziva (Croate - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Croatian

German

Infos

Croatian

antikonvulziva

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Allemand

Infos

Croate

antikonvulziva u plazmi.

Allemand

indinavir und cimetidin

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

mora se razmotriti primjena drugog antikonvulziva.

Allemand

anwendung höherer dosen beider

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

potrebno je razmotriti primjenu drugog antikonvulziva.

Allemand

es sollte eine alternative antikonvulsive therapie erwogen werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

stocrin može smanjiti ili povećati koncentraciju antikonvulziva u krvi.

Allemand

stocrin kann die menge an krampflösendem mittel in ihrem blut verringern oder erhöhen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

efavirenz teva može smanjiti ili povećati koncentraciju antikonvulziva u krvi.

Allemand

efavirenz teva kann die menge an krampflösendem mittel in ihrem blut verringern oder erhöhen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

potreban je oprez pri primjeni antikonvulziva (karbamazepina, fenobarbitala).

Allemand

die anwendung von antikonvulsiva (carbamazepin, phenobarbital) sollte mit vorsicht erfolgen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

antikonvulziva (lijekovi koji se koriste za sprječavanje i ublažavanje napadaja)

Allemand

antikonvulsiva (substanzen, die zur behandlung von epilepsien eingesetzt werden)

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

posljedica je povećanje razine ovih antikonvulziva u plazmi s mogućim rizikom od predoziranja.

Allemand

die konsequenzen sind erhöhte plasmakonzentrationen dieser antikonvulsiva mit dem potentiellen risiko einer Überdosierung.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ritonavir inducira oksidaciju pomoću cyp2c9 i glukuronidaciju pa se očekuje smanjenje koncentracija antikonvulziva u plazmi.

Allemand

ritonavir induziert oxidation über cyp2c9 und glukuronidierung, daher wird erwartet, dass die plasmakonzentrationen der antikonvulsiva erniedrigt werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

inducira oksidaciju posredovanu enzimom cyp2c9 i glukuronidaciju, zbog čega se očekuje smanjenje koncentracije antikonvulziva u plazmi.

Allemand

als folge wird eine erniedrigung der plasmakonzentrationen dieser antikonvulsiva erwartet.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

konvulzije se mogu liječiti intravenskom primjenom antikonvulziva (diazepama ili barbiturata kao što je pentobarbital natrij ili fenobarbital).

Allemand

krämpfe können mit einer intravenösen gabe von antikonvulsiva (diazepam oder ein barbiturat wie pentobarbital-natrium oder phenobarbital) behandelt werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

postoji mogućnost sniženja ili povišenja plazmatske koncentracije fenitoina, fenobarbitala i drugih antikonvulziva koji su supstrati izoenzima cyp450 kad se primjenjuju istodobno s efavirenzom.

Allemand

bei gleichzeitiger anwendung von efavirenz besteht die möglichkeit der senkung oder erhöhung der plasmakonzentrationen von phenytoin, phenobarbital und anderer antikonvulsiva, die cyp450- isoenzyme-substrate sind.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

kao posljedica farmakokinetičkih interakcija, stiripentol pojačava djelotvornost drugih antikonvulziva, kao što su karbamazepin, natrijev valproat, fenitoin, fenobarbital i mnogi benzodiazepini.

Allemand

stiripentol potenziert die wirksamkeit anderer antikonvulsiva wie carbamazepin, natriumvalproat, phenytoin, phenobarbital und vieler benzodiazepine aufgrund pharmakokinetischer wechselwirkungen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,713,110,311 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK