Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
boje za dijagram
diagram colors
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regenerator (za kosu)
conditioner
Dernière mise à jour : 2013-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na raspolaganju : sušilo za kosu .
facilities : hair dryer .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d promjene boje za prikaz informacija;
d provide for an alternative colour to convey information;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
izgleda kao sušilo za kosu s marsa .
it looks like a hair dryer from mars .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dogoditi se u više srčan boje za velik vidljivost .
comes in several bold colors for great visibility .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
papir traka za kosu s dva bušena rupe za vješanje .
paper headband with two punched holes for hanging .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
odaberite preferirane fontove i boje za stranice bez zadanog oblikovanja
choose preferred fonts and colours for pages without specific style
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abraxane je prašak bijele do žute boje za suspenziju za infuziju.
abraxane is a white to yellow powder for suspension for infusion.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
boje za unutrašnju/vanjsku stolariju i obloge za drvo i metal
interior/exterior trim and cladding paints for wood and metal
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
u jednom hotelu pak nije bilo sušila za kosu , samo jedno za cijeli hotel .
in on hotel there were no hairdryers , just one for the entire hotel .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kupaonice su elegantno i praktično uređene , a svaka ima tuš kadu i sušilo za kosu .
bathrooms are elegantly and practically arranged , and each has the shower bathtub and the hair dryer .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na zahtjev se u apartman mogu staviti i sušilo za kosu , mikrovalna pećnica te aparat za kavu .
on demand , the apartment can be equipped with a hair dryer , a microwave oven and a coffee machine .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sve kupaonice imaju kadu za kupanje , sušilo za kosu , povećavajuće ogledalo te set proizvoda za njegu .
all bathrooms are provided with bathtub , hair dryer , make up mirror and a refined set of courtesy line products .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vila ima sat tv , zidni sef , aparat za kavu , sušilo za kosu i dasku za peglanje s peglom .
villa is equipped with sat tv , wall safe , coffee machine , hair dryer and ironing board with iron .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bitno je zaštititi kosu od štetnog djelovanja sunca , bojanja , trajne ondulacije , sušenja sušilom za kosu ...
this is vital to keep both hair and scalp in good health , the first step for strong and beautiful hair .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sve sobe su klimatizirane i imaju twc , tv sat , hladnjak , sušilo za kosu , telefon i balkon sa pogledom na more .
all rooms are air-conditioned and equipped with twc , tv sat ; fridge , hair drier , phone , balcony and sea sight .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a zatim , nova promjena , imali smo vrpce za kosu , odjeću i kondom za vaš mobilni telefon tijekom kišne sezone .
and then , new change , we had hair bands , clothing and the condom for your mobile phone during the rainy season .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bilo da je riječ o boji za kosu koja 100 % prekriva sijede ili kremi protiv celulita , redovno ih prikazuju modeli kojima takvo što nije potrebno .
whether we talk about hair dye that covers 100 % greys or anti-cellulite prescriptions it is a rule they 're advertised by persons who does not need such products .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
metal treba očistiti od hrđe , masnoće i ostalih nečistoća te zaštititi jednim slojem kemocel nitrocelulozne temeljne boje ili kemodur s - univerzalne temeljne boje za metal .
metal needs to be cleaned from rust , grease and other impurities and than protected with one coat of kemocel nitrocellulose primer or kemodur s - universal metal primer .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: