Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu na kamenju joua prepie zakon mojsijev koji bjee napisan za sinove izraelove.
여 호 수 아 가 거 기 서 모 세 의 기 록 한 율 법 을 이 스 라 엘 자 손 의 목 전 에 서 그 돌 에 기 록 하
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinovi levijevi izvrie mojsijev nalog, i toga dana pade naroda oko tri tisuæe ljudi.
레 위 자 손 이 모 세 의 말 대 로 행 하 매 이 날 에 백 성 중 에 삼 천 명 가 량 이 죽 인 바 된 지
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je li tko prekrio zakon mojsijev, bez milosrða biva pogubljen na osnovi dvojice ili trojice svjedoka.
모 세 의 법 을 폐 한 자 도 두 세 증 인 을 인 하 여 불 쌍 히 여 김 을 받 지 못 하 고 죽 었 거
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tako mojsijev tast jitro povede k mojsiju u pustinju, gdje se mojsije bio utaborio na bojem brdu, njegove sinove i njegovu enu.
모 세 의 장 인 이 드 로 가 모 세 의 아 들 들 과 그 아 내 로 더 불 어 광 야 에 들 어 와 모 세 에 게 이 르 니 곧 모 세 가 하 나 님 의 산 에 진 친 곳 이
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a jitro, midjanski sveæenik, tast mojsijev, èu sve to uèini bog mojsiju i svemu izraelskom narodu i kako jahve izbavi izraelce iz egipta.
모 세 의 장 인 미 디 안 제 사 장 이 드 로 가 하 나 님 이 모 세 에 게 와 자 기 백 성 이 스 라 엘 에 게 하 신 일 곧 여 호 와 께 서 이 스 라 엘 을 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 신 모 든 일 을 들 으 니
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zatim jitro, mojsijev tast, prinese bogu rtvu paljenicu i prinos. uto doðe aron i sve izraelske starjeine da s mojsijevim tastom blaguju gozbu pred bogom.
모 세 의 장 인 이 드 로 가 번 제 물 과 희 생 을 하 나 님 께 가 져 오 매 아 론 과 이 스 라 엘 모 든 장 로 가 와 서 모 세 의 장 인 과 함 께 하 나 님 앞 에 서 떡 을 먹 으 니
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onda ustanu neki od onih to iz farizejske sljedbe bijahu prigrlili vjeru pa reknu: "treba ih obrezati i zapovjediti im da opsluuju zakon mojsijev."
바 리 새 파 중 에 믿 는 어 떤 사 람 들 이 일 어 나 말 하 되 ` 이 방 인 에 게 할 례 주 고 모 세 의 율 법 을 지 키 라 명 하 는 것 이 마 땅 하 다' 하 니
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vidjevi mojsijev tast sav trud to ga on za narod èini, rekne mu: "to to ima toliko s narodom? i zato ti sam sjedi, a sav narod stoji oko tebe od jutra do mraka?"
모 세 의 장 인 이 모 세 가 백 성 에 게 행 하 는 모 든 일 을 보 고 가 로 되 ` 그 대 가 이 백 성 에 게 행 하 는 이 일 이 어 찜 이 뇨 ? 어 찌 하 여 그 대 는 홀 로 앉 았 고 백 성 은 아 침 부 터 저 녁 까 지 그 대 의 곁 에 섰 느 뇨 ?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent