Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abraham je sebi uzeo jo jednu enu; zvala se ketura.
아 브 라 함 이 후 처 를 취 하 였 으 니 그 이 름 은 그 두 라
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abiurova se ena zvala abihajla, koja mu rodi ahbana i molida.
나 답 의 아 들 은 셀 렛 과, 압 바 임 이 라 셀 렛 은 아 들 이 없 이 죽 었
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lamek uzme dvije ene. jedna se zvala ada, a druga sila.
라 멕 이 두 아 내 를 취 하 였 으 니 하 나 의 이 름 은 아 다 요, 하 나 의 이 름 은 씰 라
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u gibeonu su ivjeli: praotac gibeon, èija se ena zvala maaka.
기 브 온 의 조 상 여 이 엘 은 기 브 온 에 거 하 였 으 니 그 아 내 의 이 름 은 마 아 가
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jerahmeel je imao i drugu enu, zvala se atara, koja je bila onamova majka.
여 라 므 엘 의 맏 아 들 람 의 아 들 은 마 아 스 와, 야 민 과, 에 겔 이
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imala je sestru koja se zvala marija. ona sjede do nogu gospodinovih i sluae rijeè njegovu.
그 에 게 마 리 아 라 하 는 동 생 이 있 어 주 의 발 아 래 앉 아 그 의 말 씀 을 듣 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k djevici zaruèenoj s muem koji se zvao josip iz doma davidova; a djevica se zvala marija.
다 윗 의 자 손 요 셉 이 라 하 는 사 람 과 정 혼 한 처 녀 에 게 이 르 니 그 처 녀 의 이 름 은 마 리 아
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abramova ena saraja nije mu raðala djece. a imae ona slukinju egipæanku - zvala se hagara.
아 브 람 의 아 내 사 래 는 생 산 치 못 하 였 고 그 에 게 한 여 종 이 있 으 니 애 굽 사 람 이 요 이 름 은 하 갈 이
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kraljevao je èetrdeset i jednu godinu u jeruzalemu; njegova se baka zvala maaka, a bila je kæi abalomova.
예 루 살 렘 에 서 사 십 일 년 을 치 리 하 니 라 그 모 친 의 이 름 은 마 아 가 라 아 비 살 롬 의 딸 이 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sedme godine jehuova kraljevanja joa je postao kraljem i kraljevao je èetrdeset godina u jeruzalemu. majka mu se zvala sibja i bila je iz beer ebe.
요 아 스 가 제 사 장 여 호 야 다 의 교 훈 을 받 을 동 안 에 여 호 와 보 시 기 에 정 직 히 행 하 였 으
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bilo mu je dvadeset i pet godina kad se zakraljio, a kraljevao je dvadeset i devet godina u jeruzalemu. mati mu se zvala joadana i bila je iz jeruzalema.
위 에 나 아 갈 때 에 나 이 이 십 오 세 라 예 루 살 렘 에 서 이 십 구 년 을 치 리 하 니 라 그 모 친 의 이 름 은 여 호 앗 단 이 라 예 루 살 렘 사 람 이 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amasji je bilo dvadeset i pet godina kad se zakraljio; kraljevao je dvadeset i devet godina u jeruzalemu. mati mu se zvala joadana i bila je iz jeruzalema.
旋羸袴怒郎墩露茵촬窪ㅓ故ㅓ系밂埇죵씹窺뮐擄輓戾桿뵙友씹촁�笑棘촛系ㅼ련ℓ촐벡촐㎯밝쩠茗腦톨좌戾桿뷕↓寧�씹僅櫓닐♨㎨촛系ㅼ련㎨촛밈좡脘 渲須錮눼拈 ひ행쩠茗腦
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahazji bijahu dvadeset i dvije godine kad se zakraljio, a kraljevao je godinu dana u jeruzalemu. mati mu se zvala atalija, a bila je kæi izraelskog kralja omrija.
아 하 시 야 가 위 에 나 아 갈 때 에 나 이 이 십 이 세 라 예 루 살 렘 에 서 일 년 을 치 리 하 니 라 그 모 친 의 이 름 은 아 달 랴 라 이 스 라 엘 왕 오 므 리 의 손 녀 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amonu bijahu dvadeset i dvije godine kad je zavladao, a kraljevao je dvije godine u jeruzalemu. njegova se majka zvala meulemet, kæi harusova, i bila je iz jotbe.
아 몬 이 위 에 나 아 갈 때 에 나 이 이 십 이 세 라 예 루 살 렘 에 서 이 년 을 치 리 하 니 라 그 모 친 의 이 름 은 므 술 레 멧 이 라 욧 바 하 루 스 의 딸 이 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kad je umro baal hanan, akborov sin, vladae hadad. ime je njegovu gradu bilo pai. ena mu se zvala mehetabela. bila je kæi matredova, iz me zahaba.
악 볼 의 아 들 바 알 하 난 이 죽 고 하 달 이 그 를 대 신 하 여 왕 이 되 니 그 도 성 이 름 은 바 우 며 그 처 의 이 름 은 므 헤 다 벨 이 니 마 드 렛 의 딸 이 요 메 사 합 의 손 녀 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oboje ih dovedite vratima toga grada pa ih kamenjem zasipljite dok ne umru: djevojku to nije zvala u pomoæ u gradu, a èovjeka to je oskvrnuo enu blinjega svoga. tako æe iskorijeniti zlo iz svoje sredine.
만 일 남 자 가 어 떤 약 혼 한 처 녀 를 들 에 서 만 나 서 강 간 하 였 거 든 그 강 간 한 남 자 만 죽 일 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joafat je kraljevao nad judejcima. bilo mu je trideset i pet godina kad se zakraljio; kraljevao je dvadeset i pet godina u jeruzalemu; mati mu se zvala azuba, a bila je kæi ilhijeva.
여 호 사 밧 이 유 다 왕 이 되 어 위 에 나 아 갈 때 에 나 이 삼 십 오 세 라 예 루 살 렘 에 서 이 십 오 년 을 치 리 하 니 라 그 모 친 의 이 름 은 아 수 바 라 실 히 의 딸 이 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joua, sin nunov, posla potajno iz itima dvojicu uhoda s nalogom: "idite, izvidite podruèje, osobito jerihon." oni odu i stignu u kuæu bludnice koja se zvala rahaba i ondje prenoæe.
눈 의 아 들 여 호 수 아 가 싯 딤 에 서 두 사 람 을 정 탐 으 로 가 만 히 보 내 며 그 들 에 게 이 르 되 가 서 그 땅 과 여 리 고 를 엿 보 라 하 매 그 들 이 가 서 라 합 이 라 하 는 기 생 의 집 에 들 어 가 거 기 서 유 숙 하 더
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent