Vous avez cherché: komarci (Croate - Espéranto)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Espéranto

Infos

Croate

komarci

Espéranto

moskito

Dernière mise à jour : 2014-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Croate

reèe, i muha roj doletje i komarci u sve kraje njine.

Espéranto

li diris, kaj venis fiinsektoj, pedikoj en cxiuj iliaj regionoj.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Croate

i uèine tako: zamahne aron rukom i štapom te udari po prahu na tlu. komarci navale na ljude i životinje. sav prah na tlu pretvori se u komarce po svoj zemlji egipatskoj.

Espéranto

kaj la eternulo faris laux la vortoj de moseo; kaj mortis la ranoj en la domoj, en la kortoj, kaj sur la kampoj.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Croate

k nebu oèi podignite, na zemlju dolje pogledajte. k'o dim æe se rasplinut' nebesa, zemlja æe se k'o haljina istrošit', kao komarci nestat æe joj žitelji. ali æe spasenje moje trajati dovijeka, i pravdi mojoj neæe biti kraja.

Espéranto

levu al la cxielo viajn okulojn, kaj rigardu la teron malsupre; cxar la cxielo disneniigxos kiel fumo, kaj la tero elfrotigxos kiel vesto, kaj gxiaj logxantoj mortos kiel kuloj; sed mia savo restos eterne, kaj mia vero ne difektigxos.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,988,853 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK