Vous avez cherché: memorijom (Croate - Français)

memoriju za memorijom.
un souvenir après l'autre.

♪ sve sama s memorijom ♪
♪ seul avec mes mémoires ♪

kako stoji s memorijom?
et ça sauvegarde comment ?

- tvoj problem s memorijom?
- ton problème de mémoire ?

imao si problema sa memorijom.
tu as une mémoire qui a lâché.

- ne, po 360 sa specjialnom memorijom.
non, un 360 à mémoire adaptée.

on je nivo 4 sa savršenom memorijom.
il a un niveau 4 avec une mémoire parfaite.

hajde, zapanjite me vašom memorijom.
allez-y. Éblouissez-moi avec votre mémoire.

-ne, razgovarao si sa njegovom memorijom.
tu as parlé à ses banques de mémoire.

tom, napredujemo s tvojom kratkotrajnom memorijom.
votre mémoire à court terme va mieux.

to bi trebalo da bude pod mišićnom memorijom.
- ca devrait juste être de la mémoire musculaire.

-nešto nije u redu sa tvojom memorijom?
quelque chose ne va pas avec ta mémoire ?

i dovelo do problema sa naponom i memorijom.
mais voltages irréguliers et erreurs...

imala sam problema s memorijom, ali je bolje.
j'avais un trou de mémoire mais maintenant tout va bien.

trudy se uvijek hvalila njegovom čudesnom memorijom.
trudy me rabachait toujours que t'avais un mémoire incroyable.

onda stavi čip sa memorijom imat ćeš opet svoju djevojku.
tu mets la puce et tu retrouves la fille que tu avais.

ne mogu se sjetiti nikog s boljom memorijom od tvoje.
je n'arrive à penser à personne qui a une meilleure mémoire que toi.

- to je očni disk, koji komunicira direktno s memorijom mozga.
le visio-transmetteur est relié au centre de la mémoire.

Žao mi je ako ti je ovo teško, ali nisi ti taj s kratkoročnom memorijom mrkve.
je suis désolée si c'est dur pour toi, mais ce n'est pas toi qui as la mémoire court terme d'une carotte.

izgleda kao neka cyber-pin hole sa bar-kodom i touch-memorijom.
on dirait une serrure électronique à code-barres et mémoire tactile.