Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i uvede ga u svoju kuæu i baci krme magarcima. putnici su oprali noge, a onda jeli i pili.
ויביאהו לביתו ויבול לחמורים וירחצו רגליהם ויאכלו וישתו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vidi li konjanike, jahaèe udvojene, jahaèe na magarcima, jahaèe na devama, neka dobro pazi s panjom napetom!"
וראה רכב צמד פרשים רכב חמור רכב גמל והקשיב קשב רב קשב׃
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jer, naputena bit æe palaèa, opustjet æe buèni grad; ofel i kula postat æe brlog dovijeka - bit æe radost divljim magarcima, paa stadima,
כי ארמון נטש המון עיר עזב עפל ובחן היה בעד מערות עד עולם משוש פראים מרעה עדרים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bi izagnan iz ljudskog drutva i srce mu posta slièno ivotinjskom: prebivae s divljim magarcima; poput goveda jeðae travu; nebeska je rosa prala njegovo tijelo, dok ne spozna da svevinji bog ima vlast nad kraljevstvom ljudskim i stavlja mu na èelo onoga koga on hoæe.
ומן בני אנשא טריד ולבבה עם חיותא שוי ועם ערדיא מדורה עשבא כתורין יטעמונה ומטל שמיא גשמה יצטבע עד די ידע די שליט אלהא עליא במלכות אנשא ולמן די יצבה יהקים עליה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :