Vous avez cherché: najvjerojatnije (Croate - Néerlandais)

ne mogu otvoriti / dev/ sequencer najvjerojatnije ga neki drugi program koristi
kan / dev/sequencer niet openen. mogelijk wordt het door een ander programma gebruikt.

tijekom dekodiranja podataka došlo je do problema. najvjerojatnije zbog oštećenja u podacima.
probleem ondervonden tijdens decoderen gegevens. mogelijk door beschadigde gegevens.

certifikat vlasništva certifikata ne može biti pronađen. najvjerojatnije je vaš lanac povjerenja potrgan.
het certificaat van de certificaatautoriteit (ca) is niet gevonden. zeer waarschijnlijk is uw vertrouwensketen gebroken.

neuspjelo pokretanje usluge strigi, najvjerojatnije zbog problema kod instalacije. @ info: status
initialiseren van de strigi-dienst is mislukt, hoogst waarschijnlijk door een installatieprobleem. @info:status

ne mogu otvoriti / dev/ sequencer kako bih dobio informacij najvjerojatnije ga koristi neki drugi program
kan / dev/sequencer niet openen om informatie te krijgen. mogelijk gebruikt een ander programma dit reeds.

greška prilikom učitavanja regularnog izraza iz xml- a. najvjerojatnije regularni izraz ima nepoklopljene tagove.
fout tijdens het laden van de reguliere expressie vanuit xml. zeer waarschijnlijk bevatte de reguliere expressie niet-overeenkomende tags.

ovo je najvjerojatnije greška u poslužitaljevu programu. molim razmislite o slanju potpunog izvješća o grešci kao što je navedeno dolje.
dit wordt waarschijnlijk veroorzaakt door een fout in het serverprogramma. overweeg zo mogelijk een volledig bugrapport in te dienen, zoals hieronder is aangegeven.

ovakve promjene ciklusa poljoprivrednih usjeva najvjerojatnije će se nastaviti — a možda i ozbiljno utjecati na poljoprivrednu praksu (g
er wordt geraamd dat zulke veranderingen in de cycli van landbouwgewassen zullen aanhouden – mogelijk met ernstige gevolgen voor landbouwpraktijken (g

najvjerojatnije je uklonio previše strog anti virusni program. kako biste izbjegli gubitak e-poruka obnovite ovu datoteku prije zatvaranja ovog dijaloga.
is waarschijnlijk verwijderd door een overbezorgd anti-virus-programma. herstel dit bestand voor het sluiten van dit venster om verlies van e-mailberichten te voorkomen.

zatražena operacija zahtjeva brisanje originalne datoteke, najvjerojatnije na kraju operacije premještanja datoteke. originalna datoteka% 1 ne može biti obrisana.
de gevraagde handeling vereist het verwijderen van het originele bestand, zeer waarschijnlijk na het verplaatsen van bestanden. het originele bestand %1 kon niet worden verwijderd.

promjena na porast temperature za manje od 2 °c globalno u ovom stoljeću, najvjerojatnije se neće ostvariti, djelomično i zbog emisija stakleničkih plinova u drugim dijelovima svijeta.
) ( onwaarschijnlijk dat het overkoepelende streefdoel gehaald zal worden om de temperatuurstijgingen ten gevolge van de klimaatverandering deze eeuw onder de 2 °c wereldwijd te houden, ten dele door de uitstoot van broeikasgassen in andere delen van de wereld.

ukoliko vidite ovu grešku, najvjerojatnije ste izgradili conglomerate, ali ga niste instalirali. pokušajte ga instalirati. ukoliko ste promijenili uobičajene postavke putanje za definiciju prikaza, provjerite i to.
als u deze fout ziet heeft u waarschijnlijk conglomerate gebouwd, maar niet geïnstalleerd. installeren kan helpen. als u de weergave specificaties hebt gewijzigd, kijk dat dan ook goed na.

ako vam je potreban poseban prefiks pri pozivu internet provajdera (npr. koristite telefon sa izlazom), možete ga unijeti ovde. ovaj prefiks se okreće prije nego što se počne sa biranjem broja. ako imate telefon sa izlazom, onda najvjerojatnije treba da unesete „ 0 “ ili „ 0, “ kao prefiks.
als u eerst een bepaald nummer moet draaien voor een buitenlijn (bijv. als u een telefooncentrale gebruikt) dan kunt u dat hier invullen. dit nummer wordt dan vlak voor het telefoonnummer gedraaid. als u een telefooncentrale hebt, dan vult u hier meestal "0" of "0,"in. gebruikt u onetel, tele2 of een andere telefoonaanbieder, vul dan hier het nummer in dat u voor het telefoonnummer van uw provider hoort te kiezen.