Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gumb aktivnog naslova
Ðнопка в акÑивном заголовке
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nema aktivnog dokumenta.
Нет активного документа.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontrole aktivnog prozoraname
Управление jackname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stapanje boja aktivnog naslova
ÐÑÑенок акÑивного заголовка
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prikaži obrub aktivnog okvira
Видимая граница активного фрейма
Dernière mise à jour : 2011-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zatvaranje aktivnog prozora ili dokumenta
Закрыть текущее окно или документ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zatvaranje trenutno aktivnog podijeljenog prikaza
Закрыть текущий активный вид
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zatamnjenje prozora- roditelja trenutno aktivnog dialoganame
Затемнение основного окна при показе диалогаname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podjela trenutno aktivnog prikaza u dva uspravna prikaza.
Разделить текущее окно по вертикали на два вида.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ponašanje na desni klik na naslovnicu okvira aktivnog prozora.
Поведение при щелчке правой кнопкой на заголовке или рамке активного окна.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crtaj razdjelnik između naslovne trake i sadržaja aktivnog prozora
Окрашивать заголовок окна в цвет содержимого окна
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nepomuk usluga konteksta korisnika održava kontekst korisničkog aktivnog poslaname
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ponašanje lijevog klika na naslovnu traku ili okvir aktivnog prozora.
Поведение при щелчке левой кнопкой на заголовке или рамке активного окна.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pogled aktivnog teksta protiv pogleda normalne pozadinecolor- kcm- preview
color- kcm- preview
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
postavlja boju pozadine trenutno aktivnog retka, tj. retka u kojem je pokazivač.
Цвет фона строки, на которой находится курсор.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uključite ovu opciju ako želite da vas navigacija preko aktivnog ruba radne površine površine dovede na suprotni rub nove nove radne površine.
Установите этот параметр, если хотите при перемещении за границу рабочего стола попадать на противоположную сторону нового рабочего стола.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omogućava vam kontrolu aktivnog prozora (zatvaranje, minimiziranje, maksimiziranje, & # 160; …) name
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
omogućava izvršavanje skripti napisanih u javi, a koje se nalaze u html stranicama. uzmite u obzir da omogućavanje aktivnog sadržaja donosi i mogućesigurnosne rizike.
Разрешает выполнение встроенных в веб- странице программ на языке java. Имейте в виду, что как и в любом другом браузере, включение активных страниц может привести к проблемам с безопасностью.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovo je prečica za promjenu na treću razinu aktivnog rasporeda (ako ga ima) koju obradi x. org. dozvoljavaju se samo prečice s tipkama ctrl, alt ili shift.
Комбинация клавиш, используемая для переключения на третий уровень раскладки, который поддерживается x. org. Можно указывать только клавиши- переключатели.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kliknite na karticu "pomoć" na lijevoj strani da bi pregledali pomoć aktivnog upravljačkog modula. koristite karticu "traži" ako niste sigurni gdje možete naći određenu konfiguracijsku opciju.
Нажмите на вкладку « Справка » слева, чтобы просмотреть справку по активному модулю информации. Используйте вкладку « Поиск », если не уверены, где именно искать нужный параметр.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent