Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kolf spremljena igra
сохранённая игра kolf
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
igra je spremljena.
Игра окончена
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spremljena init postavaname
Настройка цветов и шрифтовname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaša igra je spremljena.
Игра сохранена.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lista dopune spremljena
СпиÑок завеÑÑаемÑÑ Ñлов ÑÐ¾Ñ Ñанен
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
igra je spremljena kao% 1
игра сохранена как% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spremljena igra je nepoznate vrste!
Неизвестный тип сохранённой игры.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaša poruka za% 1 je spremljena.
Ваше сообщение игроку% 1 было сохранено.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prethodna sesija (autom. spremljena)
Предыдущий сеанс (автосохранение)
Dernière mise à jour : 2009-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovo je ime pod kojim će datoteka biti spremljena.
Это имя, под которым будет сохранен файл.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naziv html datoteke u koju će ova galerija biti spremljena.
Имя html файла, в который нужно сохранить галерею.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datoteka slike je zaštićena od pisanja. slika neće biti spremljena!
Файл изображения доступен только для чтения. Изображение не будет сохранено!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
javila se greška prilikom pospremanja slike:% 1 stoga ona neće biti spremljena.
Ошибка загрузки изображения:% 1 Изображение не будет сохранено.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spremljena datoteka je iz stare verzije ktuberlinga, te se kao takva ne može otvoriti u ovoj verziji.
Файл сохранённый с помощью старой версии Клубня, к сожалению, не может быть открыт этой версией.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bijesno morsko valovlje to ispjenjuje svoje sramote, zvijezde lutalice kojima je spremljena crna tmina dovijeka.
свирепые морские волны, пенящиеся срамотами своими; звезды блуждающие, которым блюдется мрак тьмы на веки.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slika mora biti datoteka u formatu jpeg. zapamtite da je slika spremljena unutar vašeg javnog ključa pa će, ukoliko koristite veliku sliku, veličina vašeg ključa također biti pozamašna. preporuča se slika veličine oko 240x288.
Изображение должно быть в формате jpeg. Так как изображение помещается в открытый ключ, при её большом размере размер вашего ключа будет неоправданно завышенным. Рекомендуемый размер изображения: 240x288 точек.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kada je ovo uključeno, vaša lozinka će biti spremljena u kppp konfiguracijsku datoteku, pa ju nećete morati utipkavati svaki puta. upozorenje: vaša lozinka će biti spremljena kao običan tekst u konfiguracijskoj datoteci, koja je čitljiva samo vama. osigurajte se da nitko nema pristup toj datoteci!
При включении этой опции ваш пароль будет сохранен в файле настроек kppp. При этом вам не нужно будет вводить его всякий раз заново. Предупреждение: пароль будет сохранен в файле настроек как обычный текст. Права на чтение этого файла есть только у вас, однако удостоверьтесь, что никто кроме вас не будет иметь возможность его прочитать.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :