Vous avez cherché: porodicama (Croate - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Suédois

Infos

Croate

popisanih sinova geršonovih po njihovim rodovima i porodicama,

Suédois

och de av gersons barn som inmönstrades, efter deras släkter och efter deras familjer,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

"sinove merarijeve popiši po rodovima i porodicama njihovim.

Suédois

meraris barn skall du inmönstra, efter deras släkter och efter deras familjer.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

mojsije dade plemenu sinova rubenovih dijelove po njihovim porodicama.

Suédois

mose gav alltså land åt rubens barns stam, efter deras släkter.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

mojsije je dao dio polovini plemena manašeova po njegovim porodicama.

Suédois

och mose gav också land åt ena hälften av manasse stam, så att denna hälft av manasse barns stam fick land, efter sina släkter.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

popis rodova merarijevih sinova po njihovim rodovima i porodicama,

Suédois

och de av meraris barns släkter som inmönstrades, efter deras släkter och efter deras familjer,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

to je bila baština plemena sinova judinih po porodicama njihovim.

Suédois

detta var nu juda barns stams arvedel, efter deras släkter.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

Šesti ždrijeb izaðe za sinove naftalijeve po njihovim porodicama.

Suédois

för naftali barn föll den sjätte lotten ut, för naftali barn, efter deras släkter.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

peti ždrijeb iziðe za pleme sinova ašerovih po njihovim porodicama.

Suédois

den femte lotten föll ut för asers barns stam, efter deras släkter.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

izaðe sedmi ždrijeb za pleme sinova danovih po porodicama njihovim.

Suédois

för dans barns stam, efter deras släkter, föll den sjunde lotten ut.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

sinovima aronovim u levitskim porodicama kehatovim, jer je prvi ždrijeb bio za njih,

Suédois

bland kehatiternas släkter bland levi barn fingo arons söner följande, ty dem träffade lotten först:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

svega geršonovih gradova po porodicama njihovim bijaše trinaest gradova s pašnjacima.

Suédois

gersoniternas städer, efter deras släkter, utgjorde alltså tillsammans tretton städer, med tillhörande utmarker.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

onda dade mojsije plemenu gadovu, sinovima gadovim, dijelove po porodicama njihovim.

Suédois

likaledes gav mose land åt gads stam, åt gads barn, efter deras släkter.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ostalim levitima u porodicama sinova kehatovih ždrijebom su pripali gradovi plemena efrajimova.

Suédois

och kehats barns släkter av leviterna, nämligen de övriga kehats barn, fingo ur efraims stam följande städer, som lotten bestämde åt dem:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

to je baština sinova gadovih, po njihovim porodicama, gradovi i sela njihova.

Suédois

detta är gads barns arvedel, efter deras släkter, städerna med sina byar.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

Èetvrti je ždrijeb izašao za jisakara, za sinove jisakarove po njihovim porodicama.

Suédois

för isaskar föll den fjärde lotten ut, för isaskars barn, efter deras släkter.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

to je baština plemena naftalijevih sinova po porodicama njihovim: ti gradovi i njihova sela.

Suédois

detta var naftali barns stams arvedel efter deras släkter, städerna med sina byar.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

to je baština plemena sinova ašerovih po porodicama njihovim: ti gradovi i njihova sela.

Suédois

detta var asers barns stams arvedel, efter deras släkter, de nämnda städerna med sina byar.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

to je bila baština sinova zebulunovih po porodicama njihovim: ti gradovi s njihovim selima.

Suédois

detta var sebulons barns arvedel, efter deras släkter, de nämnda städerna med sina byar.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

"izdvojite izmeðu sinova levijevih glavare kehatovih sinova po rodovima i porodicama njihovim:

Suédois

räknen bland levi barn antalet av kehats barn, efter deras släkter och efter deras familjer,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Croate

mojsije, aron i glavari zajednice popisali su kehatove sinove po njihovim rodovima i porodicama -

Suédois

och mose och aron och menighetens hövdingar inmönstrade kehats barn, efter deras släkter och efter deras familjer,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK