Vous avez cherché: lijepe (Croate - Suédois)

dodaj lijepe efekte svojim porukamaname
lägg till trevliga effekter i dina meddelandenname

u onaj æe dan obamirati od žeði lijepe djevojke i mladiæi.
på den dagen skola de försmäkta av törst, edra sköna jungfrur och edra unga män,

i pošto se najedeš do sitosti, posagradiš lijepe kuæe i u njima se nastaniš;
ja, när du äter och bliver mätt, och bygger vackra hus och bor i dem,

krošnje lijepe i plodova obilnih na kojem bijaše hrane za sve i pod kojim poèiva zvijerje poljsko, a na njegovim se granama gnijezde ptice nebeske:
och som hade ett så skönt lövverk och bar mycken frukt, så att det hade föda åt alla, trädet under vilket markens djur bodde, och på vars grenar himmelens fåglar hade sina nästen,

a kad te jahve, bog tvoj, dovede u zemlju za koju se zakleo tvojim ocima, abrahamu, izaku i jakovu, da æe je tebi dati - u velike i lijepe gradove kojih nisi zidao;
när nu herren, din gud, låter dig komma in i det land som han med ed har lovat dina fäder, abraham, isak och jakob, att giva dig -- stora och vackra städer, som du icke har byggt,