Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komponenta za html dokumentaciju
komponent dokumentace html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m j e r e n j e iznos na koji je transakcija evidentirana pravilno je odreｶen i upisan u raｲunovodstvenu dokumentaciju
měření transakce je stanovena v odpovídající výši a správněuvedena v účetních záznamech
p o t p u n o s t sva sredstva i obveze (ukljuｲujuｱi i stavke koje ne ulaze u bilancu) odgovarajuｱeg razdoblja unesena su u raｲunovodstvenu dokumentaciju
Úplnost v účetních záznamech jsou uvedena všechna aktiva i pasiva (včetně podrozvahových položek) vztahující se k danému období
prozorski- posebne postavke ovdje možete prilagoditi postavke prozora posebno za neki prozor. imajte na umu da ova konfiguracija nema efekta ako ne koristite kwin kao vaš upravitelj prozorima. ako koristite drugi upravitelj prozorima, onda konzultirajte njegovu dokumentaciju kako prilagoditi ponašanje prozora
nastavení specifická pro okno zde můžete upravit nastavení specifická jen pro některá okna. toto nastavení však nebude účinné, pokud nepoužíváte kwin jako správce oken. pokud používáte jiného správce oken, řiďte se jeho dokumentací. tam se dozvíte, jak chováni oken upravit.
datoteka '% 1' nije očekivanog oblika. provjerite je li datoteka vrste: - // norman walsh // dtd dtdparse v2. 0 // en datoteke ovakve vrste možete proizvesti pomoću 'dtdparse'. dodatne podatke potražite u dokumentaciju o kate dodacima.
soubor '% 1' není v očekávaném formátu. prosím zkontrolujte, že je soubor typu: - // norman walsh // dtd dtdparse v2. 0 // en takovéto soubory můžete vytvořit pomocí 'dtdparse'. více informací viz dokumentace k modulům kate.