Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ug kang adoram, ug uzal ug dicla,
en hadóram en usal en dikla,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ug kang ohio, ug sasac, ug jeremoth,
en agjo, sasak en jerémot
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ug si judas iscariote, ang nagbudhi kang jess.
en judas iskáriot, hy wat hom verraai het.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unya si job mitubag kang jehova, ug miingon:
toe het job die here geantwoord en gesê:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ug si jehova misulti kang moises nga nagaingon:
verder het die here met moses gespreek en gesê:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ug misulti si jehova kang moises, nga nagaingon:
verder het die here met moses gespreek en gesê:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
ug si salmon nanganak kang booz, ug si booz nanganak kang obed,
en salmon van boas, en boas van obed,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang ikasiyam ngadto kang jesua, ang ikapulo ngadto kang sechania,
die negende vir jésua, die tiende vir segánja,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ug si azarias nanganak kang heles, ug si heles nanganak kang elasa,
en asárja van heles, en heles van eleása;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ug si meraioth nanganak kang amarias, ug si amarias nanganak kang achitob;
en mérajot van amárja; en amárja van ahítub;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ug si jesua nanganak kang joiacim, ug si joiacim nanganak kang eliasib, ug si eliasib nanganak kang joiada,
en jésua was die vader van jójakim; en jójakim was die vader van Éljasib, en Éljasib die vader van jójada,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa dios (ako magadayeg sa iyang pulong), kang jehova (ako magadayeg sa iyang pulong),
dan sal my vyande agteruitwyk op die dag as ek roep; dit weet ek dat god aan my kant is.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :