Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gipanamkon
Dernière mise à jour : 2023-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ania karon, ako natawo sa kasalanan; ug sa sala gipanamkon ako sa akong inahan.
behold, i was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wagtanga ang adlaw nga akong gikatawohan, ug ang gabii nga miingon: adunay usa ka bata nga lalake nga gipanamkon.
and the lord said unto satan, hast thou considered my servant job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth god, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mitoo ako sa dios, ang amahan makagagahum sa tanan magbubuhat sa langit ug sa yuta. mitoo ako kang jesucristo iyang bugtong anak, atng ginoo. gipanamkon siya sa lalang sa espiritu santo ug natawo kang santa maria ng ulay. nag antos siya ubos sa sugo ni poncio pilato gilansang sa kruz, namatay ug gilubong. minaog siya sa mga nangamatay. sa ikatulong adlaw nabanhaw siya. misaka siya sa langit ug nagalingkod sa too sa dios amahan makagagahum sa tanan. gikan didto mobalik siya aron sa paghukom sa mg
e
Dernière mise à jour : 2022-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: