Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kalisud nga pakigbisog
trouble struggle
Dernière mise à jour : 2021-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kalisud nga pakigbisog - trouble struggle
trouble struggle
Dernière mise à jour : 2021-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag-abli sa mga kalisud sa plano sa leksyon sa filipino
unlock
Dernière mise à jour : 2019-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hahaha kalisud nimu pasabtun bayut oi iparuk taman ka dihaa
hahaha kalisud nimu pasabtun bayut oi iparuk taman ka dihaa
Dernière mise à jour : 2021-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sila mingdangat kanako sa adlaw sa akong kalisud; apan si jehova mao ang akong sandiganan.
they prevented me in the day of my calamity: but the lord was my stay.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa kalisud nga atong naagian, despite sa mga challenges naa ta karon gikaloy-an ug nakahuman.
and most challenging of all, the impact of covid 19 on our schooling. the learning process has changed, we are shifting into games that have become more difficult because we have to learn through our own efforts.
Dernière mise à jour : 2021-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kadtong maoy pasalig alang sa usa ka dumuloong magaantus ug kalisud; apan kadtong magadumot sa pagkapasalig anaa sa kasigurohan.
he that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kadtong nagsalikway sa mga pagtulon an sa bibliya bahin sa pagpadayag ug pagdasig sa diyos kanunay nga nagpahayag sa mga kalisud nga mga pagsupak ug sayup.
those who reject the biblical beliefs about god's revelation and encouragement often proclaim difficult and contradictory errors.
Dernière mise à jour : 2020-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug ang gubat hilabihan kalisud batok kang saul, ug ang mga magpapana nakaapas kaniya; ug daku ang pagkasakit niya tungod sa mga magpapana.
and the battle went sore against saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug magakaon ka sa bunga sa imong kaugalingong lawas, sa unod sa imong mga anak nga lalake, ug sa imong mga anak nga babaye, nga gihatag kanimo ni jehova nga imong dios, sa panahon sa paglikos kanimo ug sa kalisud nga igapaguol kanimo sa imong mga kaaway.
and thou shalt eat the fruit of thine own body, the flesh of thy sons and of thy daughters, which the lord thy god hath given thee, in the siege, and in the straitness, wherewith thine enemies shall distress thee:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apan hain na ang imong mga dios nga imong gibuhat alang kanimo? patindoga sila, kong sila makaluwas ugaling kanimo sa panahon sa imong kalisud: kay sumala sa gidaghaonon sa imong mga ciudad mao man ang imong mga dios, oh juda.
but where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, o judah.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: