Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
unsay gibati mo, oh dagat, nga mingkalagiw ka? ikaw, oh jordan, nga misibug ka man?
what ailed thee, o thou sea, that thou fleddest? thou jordan, that thou wast driven back?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ug hingdunggan sa dios ang tingog sa bata; ug ang manolonda sa dios mitawag kang agar gikan sa langit, ug miingon kaniya: unsay gibati mo, agar? ayaw kahadlok, kay ang dios nakadungog sa tingog sa bata kong hain siya:
and god heard the voice of the lad; and the angel of god called hagar out of heaven, and said unto her, what aileth thee, hagar? fear not; for god hath heard the voice of the lad where he is.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.