Vous avez cherché: mipahawa (Cébouano - Arabe)

ug si pablo mipahawa kanila.
‎وهكذا خرج بولس من وسطهم‎.

siya mipahawa sa judea ug mibalik sa galilea.
ترك اليهودية ومضى ايضا الى الجليل.

ug mipahawa siya gikan kang faraon ug nag-ampo kang jehova.
فخرج موسى من لدن فرعون وصلى الى الرب.

ug mipahawa ang dios gikan kaniya sa dapit diin siya nakigsulti kaniya.
ثم صعد الله عنه في المكان الذي فيه تكلم معه.

ug ang kaligutgut ni jehova misilaub batok kanila; ug mipahawa siya.
فحمي غضب الرب عليهما ومضى.

ug si jacob nanalangin kang faraon, ug mipahawa siya sa atubangan ni faraon.
وبارك يعقوب فرعون وخرج من لدن فرعون

ug sa nakatapus na si jesus sa pagpamulong niining mga sambingay, siya mipahawa didto,
ولما اكمل يسوع هذه الامثال انتقل من هناك

ug mipahawa si cain sa atubangan ni jehova, ug mipuyo sa yuta sa nod sa silangan sa eden.
فخرج قايين من لدن الرب وسكن في ارض نود شرقي عدن

ug ang himaya ni jehova mipahawa gikan sa pultahan sa balay, ug mipaibabaw sa mga querubin.
وخرج مجد الرب من على عتبة البيت ووقف على الكروبيم.

busa mipahawa siya kanila ug milakaw ug nag-ampo sa ikatulo nga nagsulti sa mao gihapong mga pulong.
فتركهم ومضى ايضا وصلّى ثالثة قائلا ذلك الكلام بعينه.

unya ang yawa mipahawa kaniya, ug tan-awa, dihay mga manolunda nga miabut ug mialagad kaniya.
ثم تركه ابليس واذا ملائكة قد جاءت فصارت تخدمه

ug si isaac mipahawa didto. ug gipatindog niya ang iyang mga balongbalong sa walog sa gerar, ug mipuyo didto.
فمضى اسحق من هناك ونزل في وادي جرار واقام هناك

ug dihadiha mipahawa siya sa sinagoga, ug kinuyogan ni santiago ug ni juan, siya misulod sa balay nila ni simon ug andres.
ولما خرجوا من المجمع جاءوا للوقت الى بيت سمعان واندراوس مع يعقوب ويوحنا.

ug sa nakatapus na si jesus sa pagsulti niining mga pulonga, siya mipahawa sa galilea ug miadto sa judea sa kayutaan niini nga tabok sa jordan.
ولما اكمل يسوع هذا الكلام انتقل من الجليل وجاء الى تخوم اليهودية من عبر الاردن.

ug siya mitindog ug mipahawa, ug miadto sa samaria. ug sa didto siya sa balay nga talapokan sa mga magbalantay sa mga carnero, diha sa alagianna.
ثم قام وجاء سائرا الى السامرة واذ كان عند بيت عقد الرعاة في الطريق

ug sa ikaduha ka tuig sa paghari ni nabucodonosor, si nabucodonosor nagdamgo sa mga damgo; ug ang iyang espiritu nasamok ug ang iyang pagkatulog mipahawa kaniya.
وفي السنة الثانية من ملك نبوخذناصّر حلم نبوخذناصّر احلاما فانزعجت روحه وطار عنه نومه.

ug siya mitindog ug mipahawa sa sinagoga ug misulod sa balay ni simon. ug ang babayeng ugangan ni simon gitakbuyag makusog nga hilanat, ug sila nangamuyo kang jesus alang kaniya.
ولما قام من المجمع دخل بيت سمعان. وكانت حماة سمعان قد اخذتها حمّى شديدة. فسألوه من اجلها.

ug sa pagkaadlaw na, siya mipahawa ug miadto sa usa ka dapit nga awaaw. ug siya gipangita ug giadto sa mga tawo, ug ilang gihawiran siya aron dili unta mobiya kanila;
ولما صار النهار خرج وذهب الى موضع خلاء وكان الجموع يفتشون عليه فجاءوا اليه وامسكوه لئلا يذهب عنهم.

apan sa paglabay na sa duha ka tuig, si felix gipulihan ni porcio festo; ug kay gitinguha man niya ang pagpahimuot sa mga judio, si felix mipahawa nga nagbilin kang pablo nga binilanggo lang gihapon.
‎ولكن لما كملت سنتان قبل فيلكس بوركيوس فستوس خليفة له. واذ كان فيلكس يريد ان يودع اليهود منة ترك بولس مقيدا

ug si jose may panuigon na nga katloan ka tuig, sa pag-atubang niya kang faraon nga hari sa egipto. ug si jose mipahawa sa atubangan ni faraon, ug milibod sa tibook nga yuta sa egipto.
وكان يوسف ابن ثلاثين سنة لما وقف قدام فرعون ملك مصر. فخرج يوسف من لدن فرعون واجتاز في كل ارض مصر