Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
match as regular expression
_begynd forfra ved slutmatch as regular expression
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
palihug padagana ni nga programa as an administrador para makapadayon.
kør venligst dette program som en administrator for at fortsætte.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang akong mga lakang nanagpadayon sa imong mga alagianan, ang akong mga tiil wala mahadalin-as.
mine skridt har holdt dine spor, jeg vaklede ej på min gang.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dili niya itugot nga mahidalin-as ang imong mga tiil: siya nga nagabantay kanimo dili mahatagpilaw.
din fod vil han ej lade vakle, ej blunder han, som bevarer dig;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang kasugoan sa iyang dios anaa sa iyang kasingkasing; sa iyang mga lakang walay mahadalin-as.
sin guds lov har han i hjertet, ikke vakler hans skridt.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adlaw sa trompeta ug sa pagpagubok, batok sa mga kinutaang ciudad, ug batok sa hatag-as nga mga salipdanan.
en hornets og krigsskrigets dag imod de faste stæder og imod de knejsende tinder.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para ma-testingan o mataod ang ubuntu gikan sa removable disk, kinghanlan pa ma-setup na nga disk as startup.
for at prøve eller installere ubuntu fra en flytbar disk, skal den være oprettet som en startdisk.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.