Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mitoo ako
et crediderunt
Dernière mise à jour : 2020-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mitoo ako prayer
motoo ako
Dernière mise à jour : 2022-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mitoo ako sa diyos
latin
Dernière mise à jour : 2022-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mitoo ako latin version
credo versionem latinam
Dernière mise à jour : 2021-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug kini nabantug sa tibuok jope, ug daghan ang mitoo sa ginoo.
notum autem factum est per universam ioppen et crediderunt multi in domin
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug milabi pa ka daghan ang mitoo kaniya tungod sa iyang pulong.
et multo plures crediderunt propter sermonem eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ang kasabotan sa diyos nga si jesus
ego sum pactum jesus deum
Dernière mise à jour : 2020-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako mao ang tinapay nga nagahatag ug kinabuhi.
ego sum panis vita
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako wala magpaabut ug dungog nga gikan sa tawo.
claritatem ab hominibus non accipi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amahan itugyan ko sa imong mga kamot ang ako espiritu
amahan ko itugyan ko sa imong mga kamot ang ako spiritu
Dernière mise à jour : 2022-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako malipayon tungod kay ako may hingpit man nga pagsalig kaninyo.
gaudeo quod in omnibus confido in vobi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dili ako niya tugotan sa pagginhawa, apan gipuno niya ako sa kapaitan.
non concedit requiescere spiritum meum et implet me amaritudinibu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako nahimong mga mata sa mga buta, ug sa mga bakol ako nahimong mga tiil.
oculus fui caeco et pes claud
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako pagahukman; ngano man diay nga ako manlimbasog sa walay kapuslanan?
si autem et sic impius sum quare frustra laborav
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako mao ang nagtanum, si apolos mao ang nagbisibis, apan ang dios mao ang nagpatubo.
ego plantavi apollo rigavit sed deus incrementum dedi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apan siya miingon kanila, "ako kini; ayaw kamo kalisang."
ille autem dicit eis ego sum nolite timer
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"ug sa paghibalik nako sa jerusalem ug sa nag-ampo ako sa templo, gipanawan ako
factum est autem revertenti mihi in hierusalem et oranti in templo fieri me in stupore menti
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ako mao ang alfa ug ang omega, ang nahauna ug ang nahaulahi, ang sinugdan ug ang katapusan."
ego alpha et omega primus et novissimus principium et fini
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ang tanan nga mga ako, imo; ug ang mga imo, ako; ug diha kanila napasidunggan ako.
et mea omnia tua sunt et tua mea sunt et clarificatus sum in ei
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako gikan sa amahan ug ako mianhi sa kalibutan; usab, ako mobiya sa kalibutan ug moadto sa amahan."
exivi a patre et veni in mundum iterum relinquo mundum et vado ad patre
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent