Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gayud
bisaya
Dernière mise à jour : 2022-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oo gayud
totoo naman eh
Dernière mise à jour : 2020-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
husto gayud
sakto lang bay
Dernière mise à jour : 2019-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bigaon ka gayud
baha 'u' llah talaga
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagkahawod na lang gayud!
Dernière mise à jour : 2021-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
apan wala gayud ka mitagad
maraming beses na tinawag ka ng diyos
Dernière mise à jour : 2021-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abi gayud nako’g sigbin
sus abi gayud nako'g sigbin
Dernière mise à jour : 2021-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para kulimlim sana gayud ika ay
Dernière mise à jour : 2023-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tumanon ta gayud ang atong mga saad saad
Dernière mise à jour : 2024-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug ang mga larawan mangawagtang gayud sa hingpit.
at ang mga diosdiosan ay mapapawing lubos.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kay sige raka laag ba.. lamiay kaau ang kahimtang gayud.
kapaitan
Dernière mise à jour : 2021-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug siya kinahanglan gayud nga mahiagi latas sa samaria.
at kinakailangang magdaan siya sa samaria.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
irug sana man gayud kamo miskan wara na trato sabihon nyo ada
Dernière mise à jour : 2024-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug ang bitin miingon sa babaye: dili gayud kamo mamatay.
at sinabi ng ahas sa babae, tunay na hindi kayo mamamatay:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasaligan siya nga nagatawag kaninyo, ug kini iya gayud nga pagatumanon.
tapat yaong sa inyo'y tumatawag, na gagawa rin naman nito.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako motoo, kay mosulti ako: gisakit ako sa hilabihan gayud:
ako'y sumasampalataya, sapagka't ako'y magsasalita: ako'y lubhang nagdalamhati:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw gayud pamakak sa among uyab o asawa nga naay dugong detective conan
tagalog
Dernière mise à jour : 2024-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang langit ug ang yuta mangahanaw, apan ang akong pulong dili gayud mahanaw.
ang langit at ang lupa ay lilipas: datapuwa't ang aking mga salita ay hindi lilipas.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang langit ug ang yuta mangahanaw, apan ang akong mga pulong dili gayud mahanaw.
ang langit at ang lupa ay lilipas: datapuwa't ang aking mga salita ay hindi lilipas.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ang kalayo magapulaw sa kanunay gayud sa ibabaw sa halaran; kini dili pagapalungon.
ang apoy ay papananatilihing nagniningas sa ibabaw ng dambana; hindi papatayin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: