Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dili ba sila mao man ang nagapasipala nianang madungganong ngalan nga gingalan kaninyo?
hindi baga nilalapastangan nila yaong marangal na pangalan na sa inyo'y itinatawag?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apan nganha sa uban kaninyo diha sa tiatira, sa tanan kaninyo nga wala magsunod sa maong tuloohan, nga wala makakat-on sa laglum nga mga butang ni satanas, sumala sa ilang gingalan niini, kaninyo magaingon ako, nga wala akoy laing lulan nga ipapas-an kaninyo;
datapuwa't sinasabi ko sa inyo, sa mga iba na nasa tiatira, sa lahat ng walang aral na ito, na hindi nakakaalam ng malalalim na bagay ni satanas, gaya ng sinasabi nila; hindi na ako magpapasan sa inyo ng ibang pasan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
