Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sa sunod higayon
bumalik kayo
Dernière mise à jour : 2022-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gipaabot ko nga makapauli ka sa sunod tuig
miss na kita tita
Dernière mise à jour : 2020-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alang sa sunod nga kinabuhi
hindi ba, pangako mo nung una tiwala'y iingatan? baka naman sa susunod na habang buhay
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
c/laag pod ta sa sunod dae
c / laag pod ta sa sunod dae
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sama kanako sayo sa sunod higayon
sama ako sayo next time
Dernière mise à jour : 2024-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inda ko sa imo
labut ko inda man
Dernière mise à jour : 2024-06-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gehigugma ko sa emo
naiirog ko nimo
Dernière mise à jour : 2021-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
labot ko sa imo!
labot ko sa imo!
Dernière mise à jour : 2025-06-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
hangtod sa sunod nga higayon, kita kita ta puhon
hanggang sa muli bantayan
Dernière mise à jour : 2024-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naibog ko sa imuha ?
Dernière mise à jour : 2021-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang natira sa sahod ko ngayon kaya baka pwede pa ako ulit kaltas mo nlng sa sunod na sahod in bisaya davao
walang natira sa sahod ko ngayon kaya baka pwede pa ako ulit kaltas mo nlng sa sunod na sahod in bisaya davao
Dernière mise à jour : 2024-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
relax lng jean mao daw iya gibalik ganina estrya nimo kai para sa sunod daw maka balo nka
relax lng jean mao daw iya gibalik ganina estrya nimo kai para sa sunod daw maka balo nka
Dernière mise à jour : 2023-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug sa sunod nga adlaw, sa naglakaw sila gikan sa betania, si jesus gigutom.
at sa kinabukasan, pagkaalis nila sa betania, ay nagutom siya.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ga niwang kaw ga niwang man si aky sakto ran parihas run kami ni nang roxy it lawas sa sunod
may isang araw
Dernière mise à jour : 2023-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amo tana obra mo kong kainon ka nd kana ka eskwela gepokaw. tana ka ina da sa sunod pa bantay kalang sa akon ha abe mo genapamolot ko lang ang gensgasto ko sa imo kag
amo tana obra mo kong kainon ka nd kana ka eskwela gepokaw. tana ka ina da sa sunod pa bantay kalang sa akon ha abe mo genapamolot ko lang ang gensgasto ko sa imo kag
Dernière mise à jour : 2024-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya gani sa sunod d ron mag pahuram hy makon nabuklan gd wat lawis dan ang trato ������kanamn katimo ayy nami pag left and right sabay fruntall ayy dyos ko lam lang gd
Dernière mise à jour : 2024-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug sa sunod nga adlaw, sa nanaglakaw pa sila ug nagkahiduol na sa lungsod, si pedro misaka sa atop sa balay sa may kaudtohon aron sa pag-ampo.
nang kinabukasan nga samantalang sila'y patuloy sa kanilang paglalakad, at nang malapit na sa bayan, si pedro ay umakyat sa ibabaw ng bahay upang manalangin, nang may oras na ikaanim;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bisaya man gidlahi ra kung pobre pa ka. walay mangumusta kung ok ka bisag magpakamatay ka sa imong problema. nindot kaayo. malipay sila. magkita ta sa sunod nga kinabuhi. pero wa na mi magkaila
lahi ra kung pobre pa ka. walay mangumusta kung ok ka bisag magpakamatay ka sa imong problema. nindot kaayo. malipay sila. magkita ta sa sunod nga kinabuhi. pero wa na mi magkaila
Dernière mise à jour : 2024-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
busa among gilat-an ang akong anak, ug gikaon siya: ug giingon ko siya sa sunod nga adlaw. ihatag na ang imong anak, aron siya kan-on nato; ug iyang gitipigan ang iyang anak.
sa gayo'y pinakuluan namin ang anak ko, at kinain namin siya: at sinabi ko sa kaniya sa sumunod na araw, ibigay mo ang iyong anak, upang makain natin siya; at kaniyang ikinubli ang kaniyang anak.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug si jehova miingon: ikaw may kaawa alang sa tabayag, nga tungod niana ikaw wala maghago, bisan sa pagpatubo kaniya; nga miturok sa kagabhion, ug namatay sa sunod nga gabii:
at sinabi ng panginoon, ikaw ay nanghinayang sa kikayon na hindi mo pinagpagalan o pinatubo man; na sumampa sa isang gabi, at nawala sa isang gabi:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: