Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pakaulawi
pakaulawi
Dernière mise à jour : 2023-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pakaulawi sila ug papasibuga sila, ngatanan sila nga nanagdumot sa sion.
mapahiya sila at magsitalikod, silang lahat na nangagtatanim ng loob sa sion.
Dernière mise à jour : 2023-07-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pakaulawi ug ipagubot sa tingub ang mga nagapangita sa akong kinabuhi aron sa paglaglag niini: pasiboga sila ug pakaulawi ang mga nagapanghinaut sa akong kadautan.
sila'y mangapahiya nawa at mangatulig na magkakasama na nagsisiusig ng aking kaluluwa upang ipahamak: sila nawa'y mangapaurong at mangadala sa kasiraang puri na nangalulugod sa aking kapahamakan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pakaulawi kadtong nanaglutos kanako, apan ayaw ako pagpakaulawi; lisanga sila, apan ayaw ako paglisanga; ipadangat kanila ang adlaw sa kadautan, ug laglaga sila sa pinilo nga pagkalaglag.
mangapahiya sila sa nagsisiusig sa akin, nguni't huwag akong mapahiya; manganglupaypay sila, nguni't huwag akong manglupaypay; datnan sila ng araw ng kasakunaan, at ipahamak sila ng ibayong pagkapahamak.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pakaulawi silang tanan nga nanag-alagad sa mga larawan nga linilok, nga nanagpangandak sa ilang kaugalingon tungod sa mga dios-dios: simbaha siya, ngatanan kamong mga dios.
mangahiya silang lahat na nangaglilingkod sa mga larawan, nangaghahambog tungkol sa mga diosdiosan: kayo'y magsisamba sa kaniya kayong lahat na mga dios.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
