Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sudlan
sudlan
Dernière mise à jour : 2021-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ug ipahamutang ko ang mga kusog diha kaninyo, ug kamo patuboan ko sa mga unod, ug tabonan ko kamo sa panit ug sudlan ko kamo sa gininhawa, ug kamo mangabuhi; ug kamo managpakaila nga ako mao si jehova.
at lalagyan ko kayo ng mga litid, at babalutin ko kayo ng laman, at tatakpan ko kayo ng balat, at lalagyan ko kayo ng hininga, at kayo'y mangabubuhay; at inyong malalaman na ako ang panginoon.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ine usa na pamaagi kun diin ginkikita, ginaadman, ngan gintitistingan an humay na garahion san tagsa maguuma. sa gutiay na pamaagi, an gahi kinahanglan ginkikilala an iya tubtuban san pagturok. ginaadman kun maturok pa ba. sa kaihaan san panahon, an iba nagamit sin banyera, biso, ngan bisan ano nga dagko na surudlan na pwede matakpan para sudlan garahion nga humay. bisan pa usa ka gatos kaadlaw an ihapon, an maguuma nagaantos para makasiguro san ira pagal nga magkakamayada sin maupay na resulta
ine usa na pamaagi kun diin ginkikita, ginaadman, ngan gintitistingan an humay na garahion san tagsa-maguuma. sa gutiay na pamaagi, an gahi kinahanglan ginkikilala an iya tubtuban san pagturok. ginaadman kun maturok pa ba. sa kaihaan san panahon, an iba nagamit sin banyera, biso, ngan bisan ano nga dagko na surudlan na pwede matakpan para sudlan garahion nga humay. bisan pa usa ka gatos kaadlaw an ihapon, an maguuma nagaantos para makasiguro san ira pagal nga magkakamayada sin maupay na resulta san paguma.
Dernière mise à jour : 2021-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: